本县YouBike因主机系统更新，将于本(8)月19日凌晨2时至5时暂停官方网站、APP、Kiosk自动服务机之服务，期间无法提供借车服务，但还车未受影响。如有不便，敬请见谅。 新闻联络人：彰化县政府城市暨观光发展处陈银蓁技士 电话：04-7532765

　　配合交通部观光局提倡绿色低碳旅游，鼓励游客使用大众运输工具，彰化县政府今年再推出台湾好行鹿港线及鹿港大城线一日无限次数搭乘劵及一日旅游套票，游客购买套票即可漫游鹿港文化古迹小镇、品尝地方特色小吃；饱览王功大城海港生态美景，轻松享受经济、优质的旅游行程，带全家大小来「彰化好旅游」就是现在。 　　彰化县政府今年度共推出二款台湾好行搭乘一日券及二款旅游套票，包含鹿港「食在真趣味鹿港一日游」、王功大城「逗阵来𨑨迌一日游」套票，民众购票即可品尝地道美食小吃、同时于观光工厂进行DIY体验或兑换优质伴手礼等。主办单位同时与30家以上在地文化美食业者推出优惠活动，民众可凭票券及口袋型文宣DM在指定商家享超值优惠方案。 　　另外为了鼓励民众搭乘，主办单位特别结合多项优惠活动，民众可于指定地点凭购票证明抽彰化县特色伴手礼。同时与彰化客运、员林客运及7-11 I-BON便利站、雄狮旅行社等合作，于上述通路可购买指定票劵，或直接于活动网站订票，让游客一票在手轻松畅游彰化，相关活动及详细购票信息请洽04-27015659或www.chbus.tw官网查询。 新闻联络人：城市暨观光发展处营销推广科-莊忠儒(04-7532784)

　　花坛乡农会举办的「盛夏之恋花香传情」产业文化活动，于(3)日在花坛农会「茉莉花坛梦想馆」举行开幕式，副县长柯呈枋代表县长卓伯源出席，除了配合七夕情人节推出真情告白大声公活动、还有优雅的茉莉花茶茶道表演、漫游花乡趴趴GO旅游、农特产品展售、彰化县花 YOUNG代言人表演等，现场还有「无毒」茉莉花精油香皂、果冻、串花手环等DIY体验等活动。 　　与会贵宾还有农委会辅导处长张致盛、台中区农业改良场长林学诗、行政院中部联合服务中心副执行长施威全、县议员顾黄水花、林维浩、花坛乡长李成济、农业处长郭丑哲、彰化县农会总干事廖振贤、花坛乡农会理事长王良峯、总干事顾碧琪、常务监事郑三民、及全国各乡镇农会代表等人与会。 　　柯副县长表示，这次代表卓县长来参加这次的盛会，在这里看到非常蓬勃发展的茉莉花产业，有赖于农会努力的协助推广及营销，这两年来更加突破，茉莉花坛梦想馆的成立，成为彰化县观光带动产业的一个新亮点，是值得大家学习的好榜样，也带动了整个商机，卓县长特别重视农业，积极推动一乡镇一特色，在此特别感谢中央、地方、农会的各界的协助，让茉莉花产业注入一股活水，看到了一个有前景、一个农业永续经营的例子。 　　花坛乡农会以「茉莉花坛」为品牌，并且将农会旧有谷仓改造为「茉莉花坛梦想馆」，同时开发多项创意商品，包含花茶、酵素、花酒、面膜、手工饼干、果酱等，其中「茉莉语茶」的创意包装，获得一乡镇一特产的OTOP奖项肯定，为传统的茉莉花产业注入新创意。今年更在梦想馆的秘密花园里建造一幢「茉莉的幸福花房」，上面设有一爱恋许愿钟，搭配不远处心心交迭造景及七彩缤纷的风车廊道，花园里遍植各式品种的茉莉花，让人有如置身在浪漫、甜蜜、爱恋、幸福之中，非常值得探访。 　　花坛乡农会总干事顾碧琪指出，乡里的长辈都说，当年种2年茉莉花就可以赚进一分田，因此花坛乡早期的花田曾多达180多公顷，如今人力成本增加及进口商品低价倾销等影响，花农只好放弃种植，不过花坛乡境内有八卦山台地，这里种植出的水果种类相当多元、质量优良。 　　顾碧琪总干事说，无毒农业是热门趋势，农会推广自然农法来栽培茉莉花，首年因为虫害而产量不佳，今年以生物防治方式克服虫害问题，但是受到气候影响，产量依然有限，今年举办的茉莉花产业活动，就是以食品级的茉莉花供民众试做香皂、果冻等文创商品，让民众体验最天然的茉莉花香。感谢彰化县政府为协助花农营销茉莉花产业、活络乡内休闲农业，补助本次活动经费，也感谢住在茉莉花生产区，深知花农辛苦的顾黄水花议员热心参与及协助经费申请，使得计划能顺利进行。 . 数据源：彰化县政府县政要闻

　　花坛茉莉花仙子花坛乡在民国50年间驯进茉莉花种植，因土壤、气候适合，过去曾有多达百顷花田的记录，今日盛况不再，仍有30多公顷的种植地，产量仍居全台之冠，每年5-10月茉莉花开，空气里就弥漫着浓浓的花香。花坛乡农会为推广茉莉花产业，特将谷仓改建为茉莉花坛梦想馆，提供了一个具有休闲与教育的新场所，本次活动与梦想馆结合，举办花坛茉莉花仙子的趣味SHOW，藉由活动吸引人潮，以达到推广花坛在地产业与三乡特色产业之目的。　　 　　邀请有兴趣报名的小朋友参加，报名名额在30名以内，得奖者可获得礼券。 1. 报名资格：凡设籍中华民国，4~8岁之男、女孩均可报名(2006/8/16-2010/8/16出生者，需提供身份证件或健保卡等证明文件，同家庭限一位名额)。 2.参加名额：15名以上至30名为限。 3.活动报名时间：103年8月1日12:00起至103年8月10日17:00止。 4.103年8月16日(上午9点半至12点)办理竞赛评选，取15名颁奖。 5.活动颁奖时间：103年8月16日12:00，于同场地举行颁奖典礼，未得奖者于服务台领取参加奖。 6.活动地点：茉莉花坛梦想馆(地址：彰化县花坛乡花坛街273号-花坛乡农会) 7.DIY活动 纸黏土甜品DIY：活动当日12:45~13:45，由彰化市新颖艺术坊李秀珍老师在台上指导，进行纸黏土创作DIY，名额共40名，于网络上开放报名，活动报名时间：103年8月1日12:00起至103年8月10日17:00止。 报名网址: http://goo.gl/6QVglY 指导单位：经济部中小企业处 主办单位：彰化县政府 执行单位：葳丰工程技术顾问有限公司 协办单位：花坛乡农会 数据源：花坛茉莉花仙子轻踏彰化139活动网站

　　延续彰化幸福下一站，员林YouBike即将建置。24日上午在员林火车站前广场举办「员林公共自行车建置暨营运签约记者会」，由县长卓伯源和捷安特公司董事长刘金标共同宣布彰化县公共自行车前进员林建置，初期将选定员林火车站前站、员林镇公所周边等先行设置15站，预计12月建置完成、提供450辆以上公共自行车。卓县长并预告下一站幸福到鹿港，并期许未来扩及彰化八大生活圈。 　参与签约仪式的贵宾另有立委林沧敏、县议员叶丽娟、江瑞演、县府秘书长赖振沟及县府团队主管、悠游卡副总经理李志仁、员林火车站站长张武宋、员林镇长张锦昆、员林代表会主席林锦泉及镇民代表、里长等与会。 　卓县长表示，彰化县政府为推动绿色交通政策，打造低碳城市，与捷安特公司合作推动「公共自行车租借系统」，彰化YouBike以彰化市为示范地区，自5月22日试营运两个月以来，平均周转率达8.3转，超过26万人次使用，远超过目前彰化市23.6万人口，深受在地民众与游客的赞赏与认同，考虑员林是南彰化生活圈中心，因老旧市区发展饱和，经过县府团队这几年积极努力推动，员林184公顷市地重划已完成，创造近69公顷的公园、绿地、学校等新公共设施，加上员林铁路高架化也即将完工通车在即，员林地区的发展将会是彰化县最快速、变化最大的地区，为扩大空气污染防治效益与补足市区公交车载运的不足，方便民众外出洽公、购物、通学、通勤、运动及观光等多面向功能，因此，为延续彰化YouBike幸福-下一站选定员林地区做为公共自行车后续扩充地区，并将整合彰化与台中的公共自行车系统，让民众可以骑着自行车漫游中台湾。 　　目前本计划租借站建置原则，系以火车站、公交车停靠站、机关、学校及观光景点等为中心，向外串联周边住商混合住宅区、商业区、重要交通门户等，平均站距以400~1000公尺为原则，结合员林184公顷市地重划创造近69公顷的公园、绿地、学校等新公共设施及30米外环绿园道、员林铁路高架化等。 　　未来本系统建置完成后，将维持一贯「微笑单车YouBike」高质量服务，提供高运量租借系统，方便民众于3分钟内完成申请会员、1秒内完成租借还动作外，推广初期每次骑乘前30分钟都免费，逾30分钟后之收费方式，也将比照彰化YouBike，4小时内每30分钟10元；4小时至8小时内每30分钟20元；逾8小时后每30分钟40元，另外最重要的是提供经得起户外日晒雨淋、好骑好操作的公共自行车，并结合员林镇在地特色美食和文化，让不管是在地民众或是观光客，都可享受「单车代步方便多 减碳短程不开车」的乐趣与便利。 数据源：彰化县政府全球信息网

　　去年在台中市举办的泰迪熊嘉年华引爆草悟道、秋红谷的观光热潮。今年7月中旬，中部更有饭店业者引进亚洲最大泰迪熊，打造teddy bear主题场景，并研发一系列熊熊套餐，适逢暑假观光旅游旺季，预计将重新引爆一波新的泰迪熊的观光疗愈商机。 今夏最夯，巨型泰迪熊引爆熊潮，彰化全国丽园大饭店，7月中旬，即将登场全亚洲最大泰迪熊，身高315公分，1层楼高，毛绒绒的巨大身型，堪称泰迪熊界的”熊大支”(台语)，此外饭店业者更打造了teddy bear主题场景，并研发一系列熊熊套餐，今年暑假熊好玩的地方，就在全国丽园大饭店，千万别错过喔。 　　彰化全国丽园大饭店，占地3500坪，位于彰化县花坛乡，离台中车程只需25分钟即可抵达，彰化、员林车程也只要12分钟，备有万坪停车场，停车不用伤脑筋。饭店外观以白色简洁线条构成，内部装潢为巴洛克奢华风格，7月中旬将引进全亚洲最大泰迪熊、幸福婚纱熊，泰迪熊百老汇、熊爱你婚礼主题等，打造独一无二熊幸福快乐殿堂，暑假期间免费参观，快拿起相机，一起进入泰迪熊梦幻世界。 　　另外全国丽园咖啡厅还推出熊爱分享餐，将爱分享于家扶中心小朋友，一起体验泰迪熊套餐，给孩子们一个快乐的暑假。熊爱分享餐有熊多蟹咖哩饭、熊爱呷鸡腿、猪脚熊好呷，熊宝贝儿童餐等等，套餐价位NT.$130~330元/套，泰迪熊的创意餐点，卡哇伊的造型让人惊艳，每种餐点都具有独特口感，还加赠泰迪熊系列纪念商品让你带回家，下午茶也推出熊爱松饼系列，三层饼皮与内馅的完美结合，共有3种口味，享受着与泰迪熊的午后时光，此外更不要错过与teddy有约，每周六晚上与周日中午，泰迪熊现身跟您同乐，全国丽园大饭店暑假熊潮，要带给大朋友小朋友更多惊喜与欢乐喔。更多活动讯息请洽官网www.c-k.tw 或来电洽询04-7874685。 全国丽园大饭店 50347彰化县花坛乡桥头村花南路11号 网址:www.c-k.tw T：04-7874685 F：04-7870886 新闻发布人：林育萱 联络手机:0918-021905 联络电话: 04-7874685分机107 营销企划部

　　彰化县政府今(30)日上午在台北市长官邸举办「2014王功渔火节系列活动」记者会，现场公布活动两天海洋音乐会超强卡司，知名歌手朱俐静也到现场抢先开唱，彰化县长卓伯源热情邀请全国民众，趁着7月5日及6日周末假期前往彰化王功渔港，来一趟民俗艺文，渔港风情及美食飨宴之旅。 　　贵宾还有行政院农委会渔业署主秘黄鸿燕、芳苑乡代理乡长陈永诚、三立电视副总李玉佩、中国时报总经理梁惠铃、中华民国彰化同乡会秘书长詹德松、台北市彰化县同乡会总干事陈吉森、县府城观处长游文祥、新闻处长黄东烈和农业处代理副处长郭至善等与会。 　　卓县长表示，今年为彰化「王功渔火节」第10年举办，举办至今已渐渐受到民众欢迎和喜爱，已建立「北贡寮、南垦丁、中王功」的口碑，今年卡司非常坚强，包括朱俐静、詹雅雯、主持人于美人、宇宙人和八三夭乐团等，要让民众有个快乐的海洋音乐祭，同时推广王功的海鲜美食，如最有弹性的「珍珠蚵」等美食响宴，此外，王功还有传统的民俗信仰，在7月5日早上8点开始，于王功的信仰中心「福海宫」，举办祈福嘉年华，将会有很多阵头的表演，同时配合海洋音乐祭的举办，在王者之功桥将施放绚烂的烟火，欢迎全国民众在7月5、6日一同来参加最精采、让大家流连忘返的「王功渔火节」系列活动。 　　芳苑王功渔港是中部最具特色的生态渔港，海岸潮间带绵延2、3公里，海洋生态丰富，更有三百余年的养蚵历史，当地特别的垂吊式养蚵方式养殖出结实而肥美的「珍珠蚵」，是地方特色小吃的最佳食材-鲜蚵佳肴加上迷人的鲜蚵美食文化，例如蚵嗲、蚵仔煎等，更是远近驰名的国宴小吃；独特的蚵棚景观加上浪漫而迷人的「王功夕照」更是彰化最具特色的海港景色。 　　彰化王功渔火节自2005年举办以来至今已迈入第10年，延续海洋音乐季印象，不仅与「北贡寮、南垦丁」齐名，在县政府用心规划下，今年「2014王功渔火节–夏日热浪新10th代」结合「祈福嘉年华」、「地方特色美食飨宴」、「海洋音乐会」及「绚丽烟火秀」等四大主题活动，欢迎全国民众贴近海洋，亲身体验王功渔村文化的热情及魅力。 　　系列活动由7月5日王功福海宫举行的「祈福嘉年华」拉开序幕，从早上开始即有多组精彩的民俗艺文表演轮番上阵;王功渔港则有新鲜海产「地方特色美食飨宴」及多组摇滚乐团与MOMO家族为晚上的活动暖身;为让游客体验王功渔港夏夜魅力，更安排在海洋音乐会时在王者之弓桥施放「绚丽烟火秀」;另外，主办单位同时规划上午10点开始，只要您上网在FB「2014王功渔火节」按赞，即可免费领取一份蚵艺DIY，现场还有美味冰淇淋免费品尝，数量有限，送完为止。 　　7月5日及6日晚上「海洋音乐会」由知名主持人于美人、蔡昌宪及梅森崴、LULU分别主持，演出阵容卡司坚强，有超人气歌手詹雅雯、陈冠霖、曾心梅、江国宾、朱俐静、黄思婷、Nikita，偶像艺人炎亚纶、八三夭、宇宙人、谢博安、李唯枫、豆花妹等热情开唱，一连两天超人气艺人为王功夏夜增加更多青春热血气息。 　　「2014王功渔火节–夏日热浪新10th代」内容丰富、活动精彩，融入彰化县人文与地方传统特色，活动内容饶富渔港传统魅力与活力，除了县府用心兴建、陆续完工更便捷的交通网外，活动中更规划便利的接驳车，完善的指标及地图，保证玩得轻松、玩得尽兴，提醒您，活动当天交通拥挤，请多多利用免费接驳车，相关信息请上2014王功渔火节网站(http://2014wanggong.com.tw/)查询。

　　今年迈入第10年举办的2014王功渔火节系列活动，今(27)日上午于彰化县政府府前广场举行活动记者会，记者会并邀请南霸天歌后詹雅雯到场一展绝美歌喉为活动暖场，副县长柯呈枋代表县长卓伯源盛情邀请全国民众，于7月5、6日前来彰化王功，吃美食、看烟火，并体验热闹丰富、摇滚热血的海洋音乐会。 　　记者会还有县议员洪宗熠、芳苑乡代理乡长陈永诚、彰化区渔业总干事陈诸赞、县府城观处长游文祥、新闻处长黄东烈、农业处代理副处长郭至善、建设处代理副处长孙钟兴等人与会。 　　柯副县长表示，台湾西部最盛大的音乐盛会「王功渔火节」，即将于7月5、6日10:00至21:00于彰化王功渔港盛大展开，今年活动非常精采，除邀请「彰化女儿」歌后詹雅雯和卡司坚强的艺人与民众同乐外，也规划四大主题祈福嘉年华、地方美食飨宴、烟火秀和海洋音乐会，藉由「王功渔火节」带动彰化王功最美的渔港、美食、文化产业活动；王功渔港为全国十大魅力渔港，其出产的珍珠蚵也很甜美，期望由地方美食搭配「王功渔火节」活动，让所有民众在夏日能有精采、浪漫的音乐盛宴，High翻整个周末。 　　彰化县政府指出，「王功渔火节」活动是中台湾著名音乐盛会，与「北贡寮南垦丁」齐名，为庆祝今年10年有成，彰化县政府特别规划「2014王功渔火节–夏日热浪新10th代」系列活动，7月5日到6日一连周末两天，从早上到晚间精心规划热闹祈福嘉年华、地方特色美食飨宴、摇滚乐团演出，以及海洋音乐会和绚丽烟火秀等，一连串精彩艺文与摇滚乐演出与民众同欢。 　　在彰化县政府精心规划下，「2014王功渔火节」兼具传统与创新，首先以芳苑乡的王功福海宫举行「祈福嘉年华」拉开序幕，多组地方团体轮番上阵，演出充满在地文化特色的传统技艺及舞蹈音乐秀；王功渔港更从早上10点开始，有地方特色美食飨宴及热闹摇滚音乐秀，一口气集合各式彰化县地方特色小吃；连续两天早上10点起安排充满年轻活力的摇滚乐团及Momo家族一起为晚上的音乐会暖身，一边吃美食一边听音乐会；为让游客体验夜游王功渔港的乐趣，县府更安排在晚上海洋音乐会时在王者之弓桥施放绚丽烟火秀，另外为了让参与民众有更多回忆与收获，主办单位特别于活动期间的上午10点开始，只要您上网在FB「2014王功渔火节」按赞，即可免费领取一份蚵艺DIY及美味冰淇淋，数量有限，送完为止。 　　活动压轴重头戏7月5日及6日晚上「海洋音乐会」，由知名主持人于美人、蔡昌宪及梅森崴、LuLu分别主持，演出阵容卡司坚强，有超人气歌手詹雅雯、陈冠霖、曾心梅、江国宾、朱俐静、黄思婷，Nikita，偶像艺人炎亚纶、八三夭、宇宙人、谢博安、李唯枫、豆花妹等热情开唱，一连两天超人气艺人为王功夏夜增加更多青春热血气息。 　　彰化县政府表示，「2014王功渔火节 –夏日热浪新10代」内容丰富、活动精彩，融入彰化县人文与地方传统特色，县府规划方便的接驳车完善的指标及地图，保证玩得轻松、玩得尽兴，提醒您，活动当天交通拥挤，请多多利用免费接驳车，相关信息请上2014王功渔火节网站(http://2014wanggong.com.tw/)查询。 数据源：彰化县政府全球信息网

　　为满足游客对热气球的期待及体验，2014彰化费兹洛热气球嘉年华活动自6月27日至7月6日止，每日加开上午场次，系留体验时间为每日上午5点30分至7点30分，原下午场次仍照常举行，欢迎全国游客前来体验。 　　彰化县政府城市暨观光发展处处长游文祥表示，中台湾农业博览会吸引众多游客前来参观，而配合农业博览会的热气球嘉年华活动，更成为观众注目的焦点，一到黄昏，会场便吸引众多游客驻足欣赏热气球升空，尤其在假日，更是挤满了人潮，连每日限额200名的免费体验券（假日400名）也很快被兑换一空，为因应众多游客需求及考虑当地气流变化，决定加开上午场次，让有兴趣的民众有更多的选择和机会，可以体验中台湾最盛大的热气球嘉年华活动。也因为场次增加并感谢民众的热情参与，彰化县政府决定回馈优惠措施，凡现或曾设籍彰化的民众或旅外乡亲，只要凭5、6月和7、8月份在彰化县消费的发票，累积金额满5000元，就可兑换一张免费体验券，而且二人同行，其中一人优待免票搭乘；而外县市的游客，同样发票兑换条件，4人同行，其中一人优待免票搭乘。 　　而为了避免因天气影响致热气球无法升空，造成游客久等不便，彰化县政府表示，游客除了得领回原已兑换的发票之外，原已发放的体验券亦无须退还，持票的游客可以在本活动期间，另外自行择日前来搭乘，不过仍须现场排队等候，依序搭乘。

　　彰化县政府「2014中台湾农业博览会」系列活动，将于6月28日与「台湾路跑马拉松协会」、「台湾谦信越野马拉松协会」等合作举办「2014彰化溪州费兹洛公园国际马拉松赛」，今(25)日上午在县府6楼新闻处前咖啡艺廊举行活动前宣传记者会，县府城市暨观光发展处长游文祥、谦信越野马拉松协会吴朝阳会长，以及为此赛会特地前来代言的台湾马拉松纪录保持人许绩胜欢迎大家共襄盛举，并希望以运动结合观光，推广彰化县成为国际观光城市，将彰化之美营销世界。 　　游处长表示，此次比赛的马拉松赛道已通过国际(AIMS)赛道认证，系具有公信力及国际标准之顶级赛事，将于28日早上6点在费兹洛公园入口广场鸣枪起跑，届时将有超过3,500名的跑者共同竞赛角逐，一起用脚体验彰化溪州的美丽田野景致；比赛共规划有全马(42.195K)、半马(24K)、健康组(12K)及欢乐组(6K)四个组别，兼具专业马拉松路跑比赛与欢乐运动体验。 　　游处长指出，为了预防万一，全程除设置9个补给站之外，沿线并有冲凉设施以及配置AED（自动体外心脏电击去颤器）；另本次赛会除了途经费兹洛公园的森林区、苗木区，以及景色怡人的溪州乡道外，赛道并串联了彰化县溪州乡绿笋路的凤凰花隧道以及横跨浊水溪的西螺大桥等名胜景点，不仅能感受沿途的田野绿意与质朴民风，更让参与本次比赛的路跑朋友在尽情奔跑之余，能用双脚体验彰化之美，希望藉此活动以营销彰化，进而提升彰化县民运动休闲风气，并促进观光产业发展。 　　台湾全马、半马以及1万公尺纪录保持人许绩胜老师也到场代言，他期望在这项赛会中有人打破他高悬近20年的纪录，不过他也提醒喜爱路跑的民众，要享受跑的过程，不要为跑而跑，边跑边算计还剩几公里。 彰化县政府希望各界对马拉松比赛有兴趣的民众一起到费兹洛公园为选手加油打气，活动当日除了能观赏世界各地顶级路跑选手的专业竞赛外，也能够共同参与「2014中台湾农业博览会」一系列观光活动，相关赛事信息请参阅活动专页(http://www.id.somee.com/m20140628/sign.html)，欢迎全国热爱路跑运动的选手及民众，6月28日一起至彰化县溪州费兹洛公园共襄盛举。 数据源：彰化县政府全球信息网