彰化是个拥有深厚文化的城市，这里有精采的庙宇建筑、文化活动、文学作品、小吃美食。建议各位朋友，来到彰化不要只停留一个小时，而是要来三天，这样才能看见，彰化最美丽的那一面。这次，县政府我们与当地的旅游达人一起规划，搭配了最方便的交通工具YouBike微笑单车，设计出四条代表彰化不同特色的路线，让来到彰化的游客们，可以很快的了解彰化，感受彰化，悠游彰化，变成一个地道的彰化人喔。 单车游程导览体验路线：(每路线每梯次限额10名，共40名) 彰化 11/22(六) 1.文学信仰老彰化－>小西特色街、赖和纪念馆、彰化艺术馆、文学步道、武德殿、孔庙-、开化寺...等 2.历史生活野餐趣－>扇形车库->1895抗日保台纪念馆->八卦山大佛->彰化成功营区...等 员林 11/23(日) 1.缓慢街区小旅行－>光明街(地瓜市) ->打石巷（黎明巷）->兴贤书院->员林公园->员林天主堂->员林糖铁单车道...等 2.走入回忆旧员林－>员林铁路谷仓->中正路老建筑->警察故事馆->员林农工老宿舍群->百果山风景区（员林神社与幸福溜滑梯）...等 活动时间及集合地点： 11/22(六) 09:00 彰化火车站前YOUBIKE租借站 11/23(日) 09:00 员林火车站前YOUBIKE租借站 ※备注： 本活动为单车游程导览体验活动，请报名手续完成者务必骑乘单车参与本次游程导览活动。 本活动将为本次报名手续完成者提供旅游平安险，务必填写正确个人资料。 报名手续完成并于活动当日报到者赠：活动纪念衫乙件。 报名手续完成者不论任何理由不得要求更换人名、衣服尺寸。 运动是保持健康身体的重要元素，请各位视自己当日身体状况量力而为，并请于活动前一日做充足的睡眠及当日活动前2个钟头吃早餐 本活动于11/14(五)中午12:00开始报名。

　　美利达公司身为彰化在地企业，举办单车嘉年华活动已迈入第14个年头，本着提倡无污染、无噪音、健康骑乘的宗旨，由彰化县政府担任指导单位，美利达公司主办的「2014八卦山脉美利达杯&单车嘉年华」活动，在彰化县社头乡清水岩童军营区热闹展开，8日一早由彰化县长卓伯源与美利达董事长曾崧柱为活动鸣枪开启序幕，并为参赛选手与来自各地３千多名车友领骑，。 　　与会贵宾还有立委林沧敏、交通部观光局参山国家风景区管理处长吴主治、美利达公司副总经理郑文祥、建设处副处长孙钟兴及自行车产业的各界第三方贵宾与许多外国朋友共同参与活动盛事。 　　卓县长表示，非常感谢美利达公司每年定期举办这场自行车国际赛事，吸引全国爱好者前来彰化县，亦邀请国外好手前来参赛，目前美利达国际品牌价值排名跃升全台第12名，并也带动自行车休闲产业发展，让彰化自行车零组件工厂更加精进，彰化地区也因此孕育出相当多的自行车零配件厂商，工厂家数密度是全台第一，成就彰化县的自行车产业城市品牌。骑单车不仅节能减碳也有益身体健康，县府会持续协助推广自行车运动，欢迎大家一起来彰化骑单车、游彰化。 　　卓县长指出，社头的清水岩露营区是个综合性的园区，不仅结合了自行车运动与露营活动，更是泡汤休闲最佳地点，现在营区这边有免费泡汤体验池，欢迎民众前来彰化社头游憩的旅客，可以来享受八卦山脉的温泉。 　　彰化县自行车零组件制造厂商最新统计共502家，堪称台湾的自行车重镇；县政府为推动自行车环境发展，近年来积极规划布置自行车主题车道以串连彰化县境内的文化、生态、农业等丰富观光游憩资源，建构长度超过250公里的自行车道系统，完善的自行车道，吸引爱好单车车友群聚，让彰化县成为全台单车车队密集度最高的城市。 　　「2014八卦山脉 美利达杯&单车嘉年华」活动分为越野路线、逍遥游及挑战路线，越野路线位于童军营地内，单圈约2公里，男子菁英组比赛6圈，分龄组&女子组4圈，产业组&经销商组3圈；逍遥游路线沿八堡圳堤岸道至鸿门圳堤岸，全长约16公里，非常适合亲子合家骑程；此外，对有心挑战脚力的车友，主办单位亦规划总长约42公里的挑战路线，沿途行经137线往南、丰柏广场、受天宫大停车场、浊水溪堤岸道接二水等。让参与活动者在骑单车之余，同时也可欣赏彰化、南投两地美景。 　　鉴于节能、慢活已蔚为风气，希望透过有益身心活动的举办和参与，丰富大众的休闲生活，欢迎民众一起投入节能减碳又健康的自行车运动。 数据源：彰化县政府全球信息网

　　由彰化县政府结合交通部观光局与二水乡公所共同策划「2014二水跑水节」活动，8日上午在二水乡八堡圳揭开序幕，热闹登场活动持续到9日，重点活动有感恩祭、圳头祭、祈福开幕仪式、创意跑水嘉年华、神轿跑水、大众跑水体验等结合艺术、文化与祭典的一系列活动，开幕活动特别让民众可以到水圳里面，副县长林田富代表卓县长和与会贵宾，一起体验跑引水、纳福财以及饮水思源。 　　开幕式活动与会贵宾还有交通部观光局参山国家风景区管理处副处长廖锡标、二水乡代理乡长陈奇炜、彰化县农田水利会长吕炉山、二水乡民代表会主席陈国佑、二水乡农会总干事蔡文琳、二水旅北同乡理事长谢宝銮、彰化县妇联会主委卓仕文、彰化县文化代理局长田飞鹏等多位一级主管、代言艺人马国贤等人共同参与。 　　林副县长表示，俗谚「食果子拜树头」，欢迎全国民众一起来体会全台唯一的节庆活动二水跑水节，跑水节的由来就是感怀施世榜等先人的德泽，让彰化八堡圳能顺利引水，也使得彰化平原在三百多年来成为农业生产的基地，是全台的米仓。 　　林副县长指出，每年11月在彰化县二水乡八堡圳，举办跑水节活动，其意义在推崇饮水思源、食果子拜树头的精神，让民众感受先民开垦拓荒的辛劳，让代代子孙能了解跑水活动开疆拓土的历史意义及文化内涵，进而更能惜福、知福、感恩，卓县长与县府团队的努力与创意，让世界看见这项具意义的活动。 　　今年二水跑水节，重头戏有「创意跑水嘉年华」竞赛活动，第一名奖金7万元、第二名奖金6万元、第三名奖金5.5万、第四名奖金5万元及第五名奖金4.5万元，还有人气奖2万元及各组奖励金1万元，总奖金高达50万元，配合跑水节活动主题「饮水思源‧珍惜宝岛」为征选主题，并富涵创意跑水元素之嘉年华表演型态，从各地组队的竞赛队伍，经初赛评选出20组，并在八堡圳水道内比赛，一较高下。活动现场并开放民众票选最佳人气奖，摸彩赠送液晶电视、电冰箱、洗衣机等。 　　活动期间亦安排石砚文创产业展、小区产业市集、小区表演嘉年华会、台湾文物数字行动博物馆等。超人气游戏「石笱套福气」，利用林先生指导使用土工法的石笱，进行套圈圈游戏。遇见林先生时光隧道展馆，以林先生引浊水溪灌溉彰化平原故事为架构，包括二水地区的历史沿革，为了纪念早期先民拓垦家园、整治浊水溪，详细介绍笼仔篙制作方式及浊水溪过往历史。 　　各地民众来参加跑水节活动，可在二水火车站搭乘接驳车，从上午8时30分至下午5时30分，约30分钟一班；搭乘台铁集集线者，可在源泉车站下车，步行前往会场。搭乘接驳车民众，可获得二水乡番石榴及蜜麻花免费品尝，欢迎前往体验。活动详情，可上彰化县文化局或活动官网：http://2014superrunwater.com.tw/查询。 ※「2014二水跑水节」创意跑水嘉年华竞赛决赛结果： 第一名：树豆的孩子　　　　　　　　　　奖金7万元 第二名：我的Power(跑儿)我尚水　　　　　奖金6万元 第三名：跑水出水当当时代　　　　　　　奖金5万5千元 第四名：Baby　Q　水妹妹　　　　　　　奖金5万元 第五名：源泉小学七小福肚皮舞　　　　　奖金4万5千元 最佳人气奖：二水乡妇女会　　　　　　　奖金2万元 数据源：彰化县政府全球信息网

　　2014秋天的童话，将于11月15、16日在优美的彰化溪州费兹洛公园缤纷登场，彰化县政府于（6）日上午在县府中庭举行「2014秋天的童话」系列活动记者会，由副县长柯呈枋代表县长卓伯源出席，并与贵宾共同打开童话故事的城堡宣布活动内容，邀请全国民众共襄盛举，感受充满童话秋意的彰化之美。 　　与会贵宾，还有彰化县养鸡协会理事长庄富山、总干事萧琼森、常务监事陈呈祥，彰化县土肉种鸡联谊会总干事洪仕勋、县府农业处长郭丑哲、新闻处长黄东烈、彰化县动物防疫所所长董孟治、彰化县童军会执行长宋维煌及县内国中小校长等。 　　柯副县长表示，秋天是一个浪漫惬意的季节，县府特别在美丽的彰化溪州费兹洛公园举办「2014秋天的童话」，首日(11/15)将召千位彰化县的小提琴学童们齐聚环湖演奏，再次展现小提大奏的盛况，带来一场震撼的环湖草地音乐会，搭配湖光美色，聆听优美的小提琴演奏，享受悠闲的时光；同时还可以品尝到彰化县最优质在地的美食，搭配趣味的童军闯关游戏，显现出彰化活力健康有够young的概念，活动结合动态与静态，让参观民众有看有吃又有玩，藉由体验、欣赏过程，感受彰化农业与文化的崭新面貌与卓越进步。 　　为了呈现「秋天的童话」与彰化美食特色，结合产业陈列馆「米食嘉年华」活动，以花与稻谷组成的大型装置艺术，将产业陈列馆改造为充满花果童趣的美食城堡，由「米国王」领军，在美食城堡中有麻糬、海苔饭团DIY，并有古早味童玩DIY体验，以及金氏纪录三冠王美食焢肉饭、蚵仔煎料理讲座，与北斗肉圆免费品尝。15日将举办趣味炒饭大赛，邀请名厨阿基师担任炒饭大赛荣誉评审，以及示范米食达人料理，现场报名炒饭大赛还有机会获得精美家电！ 　　「2014秋天的童话」系列活动，结合动态与静态，有草地音乐华、米食嘉年华及宠物总动员三大主轴，二天的活动除了有在地鲜美的农特产品展售，更安排美食的品尝试吃，15日发送以鸡肉及鸡蛋为食材的茶叶蛋、炸鸡腿及鸡汤共一万八千份，还有严选「彰化健康猪肉」所做成的台湾汉堡、烧烤肋排及贡丸汤共一万份，16日准备免费炒饭三千份供民众试吃品尝。此外，并邀请6组设计团队布置喜羊羊大道展示区，沿途设置祈福竹风铃，每日前1,000名观众，参加喜羊羊彩绘主题区全民票选活动，还有机会获得美利达自行车、宏碁ACER平板计算机、彰化伴手礼等丰富大奖！ 　　为了响应目前最夯的「领养不弃养」爱护动物话题，在宠物总动员活动安排了汪喵走秀、爱护宠物大游行及认养活动，期望透过活动的宣传，让更多的民众能有「以认养代替购买」意识。 　　一系列的活动，让民众更认识彰化的魅力特色，欢迎民众踊跃参与。详细活动信息可上网查询：彰化县政府全球信息网http://www.chcg.gov.tw/，活动官方网站http://www.travelbook.tw/2014falltale

　　长达四年的彰化县员林镇铁路高架化工程已建置完成，103年11月2日上午在新员林车站大厅举行启用典礼，由副总统吴敦义、彰化县长卓伯源、交通部常务次长范植谷及铁工局代理局长胡湘麟等各界贵宾与会共同启用，并于同日切换列车至高架轨道行驶，及开放车站大厅使用，欢迎民众前往员林新车站，共同欣赏媲美高铁站的现代化设施，以及充满人文气息与员林意象风貌的公共艺术作品。 　　与会贵宾还有立法委员林沧敏、赖振昌、魏明谷、彰化县议长谢典霖、内政部营建署长曾大仁、台湾铁路局长周永晖、观光局参山国家风景区管理处长吴主治、交通部铁路改建工程局中部工程处长许文贵、及员林镇长张锦昆等各界仕绅共同与会见证。 　　吴副总统表示，受到全国爱好的员林铁路高架化正式启用了，不仅顺利完工，还提前通车，在中央与彰化县的通力合作，展现卓县长的卓越领导，以4年前云端大企业，Goole在亚太地区选址为例，全台推荐有3个地方，彰县府以高质量、高效率的服务让Goole数据中心选址彰化，不仅第一期已完工启用，第二期也将原本要投资到香港、新加坡的改投资到彰化，由此可见彰化的高效率。 　　吴副总统指出，这次在中央及各级民意代表的通力合作共同完成，彰化虽投资7.78亿元，但是投注愈多心力跟经费，预期获得的回馈将会更多，包括员林市容将焕然一新，两侧都市发展更平均等等。 　　卓县长表示，「员林市区铁路高架化计划」范围北起员林镇北势路平交道北方约930公尺，南至员林大排北方约100公尺处，全长3.98公里，建设经费高达58.86亿元，其中7.78亿元由县府负担，为中部地区铁路高架化的先驱，也是彰化县近年来重大交通建设指标；高架通车后，铁路沿线之3处平交道、4处地下道、1处涵洞及1座陆桥将由县府配合全数消除，另高架桥下空间亦由县府积极规划再利用，创造乐活、绿美化的幸福休憩园地，达成都市缝合并顺畅交通。 　　员林火车站历史悠久，为地方带来繁荣及交通便利，却也因铁路阻隔，造成铁路两侧市区发展不均，并衍生各种交通问题，在卓伯源县长及县府团队积极推动下，成立「员林市区铁路高架化计划」跨部门项目小组，配合高架化工程进度，执行邻接区域都市更新、地下道消弭填平、道路开辟拓宽及沿线土地活化等重要工作，重新定位铁路路线及车站功能，并搭配员林184公顷市地重划暨30米员林大道开辟、员林镇YouBike公共自行车租赁系统启用等重大建设成果，员林地区不仅是脱胎换骨、全面蜕变，未来升格为县辖市，指日可待，将成为全体彰化人的骄傲。 数据源：彰化县政府全球信息网

　　经过激烈竞逐，2014彰化花young时代4全国选拔大赛得奖名单于下午出炉，并由卓县长等人颁奖，现职就读国立台湾师范大学表演艺术研究所的李冠葭夺得后冠，赢得50万元奖金，其它名次如下:第二名解彩依，第三名陈冠豪，第四名黄龄渔，第五名陈蕴予。菊花奖杨乔茵；洋桔梗奖刘侑庭、陈凯彤(团体)；玫瑰奖陈咨玮、邱美如(团体)；茉莉花奖廖唯良，其才华洋溢让在场民众相当吸睛。 　　卓县长表示，这次所选出的花卉代言人，将代表彰化、台湾的花卉产业走向全世界，展现彰化花卉的光采；而这次参赛的选手们，都很用心为彰化的花卉尽力，相信无论结果如何，所有的参赛者都是值得敬佩与肯定，不要为一时的成败影响奋斗的勇气，卓县长更以「坚定信念、尽心尽力、贯彻始终」勉励所有的选手，期待未来花卉代言人、及关心彰化花卉产业的人士，彰化的花卉产业，台湾农业的未来，一定是处处精采，时时璀璨，年年辉煌。 　　在一整天精采的才艺表演赛后，花young时代4参赛佳丽李冠葭，融合长笛、唱歌、飘扇古典舞表演笛音舞花乡脱颖而出，摘下花young时代4后冠，夺下50万元奖金；以琵琶演出「花漾‧轻舞飞扬」的解彩依夺得第2名，奖金25万元；获得第3名的是表演小提琴及国标舞的陈冠豪夺得奖金20万元。 　　其余各奖项奖金名单如下:第4名黄龄渔奖金12万元；第5名陈蕴予，奖金10万元；菊花奖（最佳花卉营销）杨乔茵，奖金8万元；洋桔梗奖（最佳创意表现）刘侑庭.陈凯彤(团体)，奖金3万元；玫瑰奖（最佳整体形象）陈咨玮、邱美如(团体)，奖金2万元；茉莉花奖（最佳网络人气）廖唯良。 数据源：彰化县政府全球信息网

　　「2014彰化花YOUNG时代4全国选拔大赛」在历经初赛及复赛后，25组参赛者从百花中脱颖而出获得进入决赛的门票，并于11月2日（日）在彰化演艺厅一战高下，角逐冠军50万元、总奖金130万元的高额奖金。彰化县长卓伯源与2013花young时代冠军郑晴臻、亚军林彦君率先从「花young大道」星光红毯入场，带领活动吉祥物菊花班长以及25组参赛者在府前广场热闹登场，并于「花young大道」颁发晋级奖状予25强，象征参赛者经过重重关卡获得进入决赛舞台的门票。卓县长期勉藉由活动代言人之选拔，让大家知道最美丽的花就在彰化，彰化是花的故乡。 　　与会来宾还有行政院农委会农粮署副署长黄美华、农委会农粮署中区分署秘书陈尚仁、彰化县园艺花卉商业同业公会理事长罗增境、彰化县田尾公路花园协会理事长李立宇、县府终生文化志工中正大学教授王琼玲、彰化市农会总干事林毓源、和美镇农会总干事张进益、员林镇农会总干黄登丰、溪湖镇农会总干事陈嘉修、埔心乡农会总干事张旗开、田尾乡农会总干事杨春枝、北斗镇农会总干事张桂连、田中镇农会总干事曾招英、二林镇农会总干事蔡诗杰等各乡镇农会总干事、代表、县府秘书长赖振沟、新闻处长黄东烈、农业处长郭丑哲等一级主管及参赛者亲友加油团等与会观赛。 　　卓县长表示，彰化花YOUNG时代4花卉代言人选拔，在花卉之都彰化将进入最关键的总决赛，共有349位来自全国的菁英参加，经过重重的淘汰，选拔出25组进入最后的PK赛，并在2日将选出今年的花卉代言人。　　 　　卓县长指出，透过花漾时代的选拔，让全世界的消费者更加了解彰化花卉，让彰化走出去、世界走进来，经过这几年花漾代言人的推广，使彰化的花卉成功营销至美国、日本、韩国、加拿大、东南亚、新加坡、欧洲等世界各地，菊花、洋桔梗、康乃馨等花卉产值均有很大的成长，经由花漾代言人的创意营销，使彰化农产品的外销金额成长了23倍，使彰化的农产品成为精品中的精品，希望透过花漾代言人的选拔，让大家认识彰化，了解彰化的花卉，喜欢彰化的花卉，也让花卉美化人生，让生命更精采。 　　第四届彰化花young时代为了让彰化花卉代言人的形象更活泼鲜明、内涵更丰富多元，不分男女、个人及团体全面开放报名参赛，349位报名者当中，其中男生143人、女生206人，晋级决赛的男生有15人、女生19人，显示花young时代已经不分性别、不限才艺，成为全民热情参与的一项活动。另外，花现小精灵以及菊花班长新成员的加入，也让初赛、复赛活动现场增添青春活力的能量，展现彰化「阳光彰化，幸福城市」的城市形象。 　　花young 25强在经过初赛、复赛以及训练课程的种种考验后，于11月2日回到「花都」彰化，展现训练课程辛苦排练的成果，并以「奔向花young时代」为主题设计一段3分钟节目秀，用行动证明自己已经准备好成为彰化花卉的代言人，争取成为花卉代言人的荣耀。 　　决选大赛上午以分组花卉时尚走秀正式开始，参赛者依照所属花卉组别诠释彰化花卉的美丽与性格，以稳健的仪态台风、创意的整体造型争取评审的青睐。接着以训练课程当日男生与女生共同发想的团体舞蹈「花YOUNG我爱你」，舞出对花young时代选拔的投入及热忱，展现选拔新风采。比赛以3分钟节目秀的方式，呈现今年男女、个人及团体激发出表演的多元与丰富性。 数据源：彰化县政府全球信息网

　　为激发国人对糖尿病的重视，彰化县政府特别与中华民国糖尿病卫教学会等相关团体于11月1日晚上6点在八卦山参佛道办理「2014联合国世界糖尿病日点灯及夜跑」活动，彰化县长卓伯源与卫生福利部国民健康署副署长游丽惠等人共同点灯，并与丹麦国家体操队、及参加夜跑民众跳暖身操热身，随后即带领民众开跑，希望藉此呼吁大家重视糖尿病的预防与治疗。 　　活动还有财团法人糖尿病关怀基金会董事长戴东原、中华民国糖尿病学会理事长许惠恒、中华民国糖尿病卫教学会理事长杜思德、社团法人中华民国糖尿病病友全国协会理事长陈良娟、及中华民国糖尿病卫教学会荣誉理事长林瑞祥、彰化县卫生局长叶彦伯及现场将近上千位参加夜跑的民众一同共襄盛举。 　　卓县长表示，国际糖尿病日为每年的11月14日，每当世界糖尿病日时，世界各地藉由在重要的名胜古迹的点灯仪式，呼吁民众重视糖尿病的防治，糖尿病日是以蓝色圈圈做为全球推动糖尿病的识别标志，糖尿病是文明病，不仅会影响生活质量，同时也会有不好的并发症，希望藉由此次的活动，让民众养成定期的运动习惯，有健康的身体，远离糖尿病，并以「你今天7了没」呼吁糖友「糖化血色素要控制在7以下」，有效控制糖尿病，拥有良好的生活质量。 　　卫生福利部国民健康署游副署长致词时也表示，彰化县糖尿病的防治绩效优良，彰化县不仅拥有最多的糖尿病健康促进机构，在质量管理指针上，去年彰化县的三项指标是全国第一，可见彰化县的糖尿病照护防治与质量成果优良，世界也随着彰化县而转动。 　　由于经济的发展，人类生活方式的改变，糖尿病已经是一个普遍性的慢性疾病，每年全球有380万人死于糖尿病相关疾病，每10秒钟就有1人死于糖尿病相关疾病；而且同时间（每10秒钟）有2人新诊断出糖尿病。为激发全球对糖尿病的重视，联合国在国际糖尿病联盟（IDF）推动下，于2006年12月20日通过「糖尿病」决议案，呼吁全世界将预防与治疗糖尿病列为政府首要工作，共同来预防糖尿病的蔓延，并决定以每年的11月14日为「联合国世界糖尿病日」，以蓝色圈圈做为全球推动糖尿病的识别标志，因此在糖尿病日的前后，全球各地在主要的建筑物都会举办点灯活动。 　　11月1日晚上点灯仪式结合夜跑，特地邀请跨越世界五大洲国际级的丹麦国家体操队，以大家耳熟能详的「练武功」带动大家作夜跑前的暖身操。开跑前近千位参加点灯及夜跑活动的民众左手配戴LED手环，高举左手比「7」pose ，大声齐喊「你 7了没」，提醒糖友「糖化血色素要控制在7以下」，推迟糖尿病并发症的发生！ 　　此次参佛道点灯活动将从11月1日延续至11月7日晚上10点止，另中华民国糖尿病卫教学会、中华民国糖尿病学会及财团法人糖尿病关怀基金会联合办理「2014联合国世界糖尿病日」摄影比赛，报名日期从103年11月2日至11月15日止，摄影主题为2014联合国世界糖尿病日点灯(八卦山参佛道)及11月2日园游会(彰化田径场)活动，有兴趣的朋友可至中华民国糖尿病卫教学会网站（https://www.tade.org.tw/） 查询报名、参赛方式及相关规定，最高奖金高达新台币1万元整及奖状乙纸。欢迎所有关心糖尿病的朋友或摄影高手们，能踊跃报名参加。 数据源：彰化县政府全球信息网

　　彰化生活，越来越便利、幸福，员林继184公顷市地重划、彰化YouBike启用后，11月2日员林铁路高架也即将正式通车，为彰化县、员林镇打造更便捷、完整、现代化的城市交通网络，随着平交道、地下道的解除，也将串联铁道两侧空间，发展更优质的城市生活质量，彰化县政府于11月2日上午9时在员林火车站广场前，配合员林铁路高架通车，举办「骑彰化YouBike․飨美食」活动共同庆祝，结合时下最夯的彰化YouBike与员林在地特色美食产业，现场活动包含YouBike摄影棚、员林创意料理示范、在地美食展售等活动，民众更可骑着YouBike、带着美食兑换券前往彰化YouBike特约商店享用美食，体验生活在彰化、结合美食与便利的幸福。 　　「员林市区铁路高架化计划」是彰化县政府近年重要交通建设指标，在中央全力协助下正式完工通车，员林火车站不仅成为新地标，更打通原铁路两侧城市的交通和生活，为员林市区带来新风貌，不仅是交通的改善，员林地区的彰化县公共自行车租借系统（彰化YouBike）在今年八月正式启用后，已经成为许多民众和游客喜爱的交通工具，满足「生活、洽公、通学、通勤、观光、运动」等多面向需求，让人看见员林城市生活的不断蜕变，随着铁路高架正式通车，未来骑着YouBike畅游街巷、品尝员林肉圆、米苔目、蜜饯、鸡脚冻等在地国民小吃，将更轻松自在了。 　　彰化县政府为同步欢庆铁路高架通车，以及推动绿色交通、低碳城市之愿景，于11月2日员林火车站外广场举办的「骑彰化YouBike․飨美食」活动，除了员林创意料理示范、有奖征答、在地美食展售等活动，现场只要在YouBike摄影棚合照打卡上传FB，或注册加入彰化YouBike会员成功，即可获赠员林国民美食兑换券面额100元，马上就可以骑着YouBike、带着兑换券前往特约店家享用美味、采购伴手礼。 　　本次特别邀请员林许多知名美食业者共襄盛举，包括三代北门肉粽、竹广香花生糖、胡须林鸡脚冻、黑竹园鸡脚冻、北门肉圆、林桔园蜜饯、府城鱿鱼羹、华成牛肉面、红豆世家豆花、柳妈妈手工蛋卷、员林旺来传统豆花等，让民众同时感受员林小吃的美味及YouBike的便利。 新闻联络人：城市暨观光发展处企划发展科王小姐(04-7532762)

　　彰化县政府结合交通部观光局与二水乡公所共同举办一年一度彰化县秋收最盛大民俗文化庆典活动「2014二水跑水节」，将于11月8、9日（星期六、日），在二水乡热烈登场。今（29）日上午在本府前广场举行记者会，由彰化县长卓伯源亲自敲响大锣为活动揭开序幕，这是结合文化、祭典与艺术，一系列精心规划的精彩活动，欢迎全国民众踊跃参加。 　　与会贵宾还有交通部观光局参山国家风景区管理处副处长廖锡标、二水乡代理乡长陈奇炜、二水乡民代表会主席陈国佑、二水乡农会总干事理事长郑平贺、蔡文琳、彰化县议员林沧喜、彰化县文化代理局长田飞鹏、农业处长郭丑哲、劳工处长陈淑雀、新闻处长黄东烈、行政处长王玟升、动物防疫所长董孟治、地政处副处长白文谦等人共同参与。 　　卓县长表示，水利设施是农业的基础，彰化成为台湾的农业大县，都要感怀先人开辟八堡圳，有良好的水利灌溉富饶了彰化的土地，今日彰化人「饮水思源」，每年都在八堡圳源头举办跑水节庆典，让民众纪念这一段先人开拓的历史。 　　卓县长指出，当天活动将非常精彩，现场将有感恩祭、圳头祭，还有结合艺术与创意的跑水嘉年华，今年也在现场开放跑水，当天来参加的民众都可以亲自下水体验，同时也配合举办了二水镇的小区产业展、浊水溪八堡圳的文化巡礼、二水砚台文化的展览，动态与静态的「2014二水跑水节」系列活动，欢迎全国民众一起来彰化二水「妆水水，来跑水」！ 　　「2014二水跑水节」开幕活动，于11月8日上午9时15分开始，在二水乡林先生庙及八堡圳，有感恩祭、圳头祭、祈福开幕仪式、创意跑水嘉年华、大众跑水体验等，结合艺术、文化与祭典一系列祈福活动。当天八堡圳将控制水量，让民众可以到水圳里面，跑引水、纳福财，机会难得，请民众要把握。 　　「2014二水跑水节」重头戏－创意跑水嘉年华竞赛，总奖金高达50万元，配合跑水节活动主题「饮水思源‧珍惜宝岛」为征选主题，并富涵创意元素「妆水水，来跑水」之嘉年华表演型态为主，从各地组队竞赛队伍，经初赛评选出20队，将于11月8日在八堡圳水道内盛大比赛，争夺高额奖金。这20队会以最酷最炫的装扮，用行动跑出对土地的感念，用创意show出心中的热情。当天活动现场邀请专家学者现场评分，评选出优胜队伍；并开放民众以票选方式，选出最佳人气团队，欢迎全国民众一同来参与这场盛会。 　　另外，这次活动也安排石砚文创产业展、小区产业市集、小区表演嘉年华会、台湾文物数字行动博物馆等。而超人气游戏「石笱套福气」，利用林先生指导使用土工法的石笱，进行套圈圈，凡套中者可获得奖品。此外，遇见林先生时光隧道展馆，以林先生引浊水溪灌溉彰化平原故事为架构，不但包括了二水地区的历史沿革，更为了纪念早期先民们拓垦家园、整治浊水溪，详细介绍了笼仔篙的制作方式及浊水溪的过往历史，一窥八堡圳对彰化平原的影响力；同时结合八堡圳深度文化之旅，亦提供民众参与跑水节，体验活动好玩好吃的行程，让民众认识彰化，深入了解八堡圳流域乡镇，体验农村在地文化。 　　11月8日开放民众现场报名大众体验组跑水活动，凡参加者赠送活动纪念品乙份，欢迎全国民众呼朋引伴来跑水，体验八堡圳水道内踩水乐趣，让您玩得开心，跑得欢喜！而现场民众票选创意跑水竞赛组最佳人气奖，就有机会获得55吋液晶电视、电冰箱、洗衣机、平板计算机、变速脚踏车等多项好礼。 　　各地民众前往二水参加跑水节活动非常便利，搭火车可在二水车站下车，主办单位安排接驳车，从上午8时30分至下午5时30分，约30分钟一班；另搭乘台铁集集线者，可在源泉车站下车，步行前往会场只要5分钟。因活动场地有限，建议多利用大众交通工具，而且搭乘接驳车的民众，可获得一颗二水乡美味的番石榴及蜜麻花免费品尝，送完为止，欢迎大家踊跃搭乘活动接驳专车。 　　彰化县政府邀请全国民众，11月8、9日到彰化二水，体验八堡圳跑引水、纳福财的独特活动，同时欣赏螺溪石砚雕刻之美，享受二水特产白柚等，能有一趟知性、感性的旅游。活动详情，可上彰化县文化局或活动官网：http://2014superrunwater.com.tw/查询。 新闻联络人：彰化县文化局艺文推广科陈小姐(04-7250057#186)