今(110)年彰化縣傑出演藝團隊中，五洲蕭上彥掌中藝術團將於110年10月25日(一)晚上7點於彰化縣花壇鄉崙雅村慶安宮廣場演出，免票入場，本次劇目《鄭成功打台灣》為中五洲蕭上彥掌中藝術團今年度大型製作，敬邀布袋戲迷們一同欣賞精彩演出。 　　中五洲蕭上彥掌中藝術團創立於彰化秀水鄉，團長蕭上彥師承父親蕭淇泉，為五洲創始者黃海岱老前輩之徒弟，民國73年時創辦「中五洲布袋戲團」，並於民國90年配合政策整合縣內團隊發照一事，劇團重新登記為「中五洲蕭上彥掌中藝術團」，以擅長的野臺戲演出形式活絡於縣內宮廟活動，致力推廣本縣掌中戲之魅力。 　　今(110)年臺灣歷經嚴重特殊性肺炎COVID-19衝擊，縣內演藝團體生計及演出遭受莫大影響，本縣傑出演藝團隊紛紛調整演出檔期及形式，或輾轉為內化進修課程，在疫情期間短暫休止的片刻沉寂，透過努力充實並深化內在能量，期許再次站上舞台的風采能將過往因疫情帶來的陰霾鬱悶一掃而空。文化局邀請您在秋日蟲鳴陪伴的涼爽夜晚裡，一同至花壇慶安宮廣場，在這充滿古早味的戲棚下，爬梳臺灣文史脈絡與軌跡，藉由操偶師掌中戲偶的靈活呈現及北管樂師現場奏樂，呈現今年嘔心瀝血的成果展演，期待藉由這場戲回溫歷史及感受蛻變後的傳統掌中戲技法。 　　縣政府關心民眾健康，呼籲民眾出入公共場合請落實個人衛生管理，正確配戴口罩，並請遵循呼吸道衛生與咳嗽禮節，保持戶外觀賞社交距離，讓我們共同防範疫情擴散，打造舒適安心藝文空間。

建縣三百大放藝彩 向志工致敬演唱會 活動時間:10月23日（六）晚上7時30分 活動地點:溪湖鎮停6停車場(湖西國小旁、大公路停車場) 來到羊葡小鎮 搭著溪湖糖廠五分車馳騁悠閒的田園風光 親子最愛的巫家捏麵館黏土DIY 品嚐最道地的美食 羊肉爐、古早味枝阿冰、還有溪湖街上人氣十足的古早味胡椒餅 當然也不忘到週邊鄉鎮繞繞~ 路葡萄酒莊、雅育休閒農場、魔菇部落生態休閒農場，快來趟悠遊農趣吧!

　　彰化建縣即將邁入三百年，縣府特別規劃「建縣三百‧大放藝彩～鄉鎮藝術巡演」，第二場向志工致敬演唱會，廣邀全國知名的優質演藝團隊演出，將於10月23日（六）晚上7時30分在溪湖鎮停6停車場(湖西國小旁、大公路停車場)登場，歡迎參加。 　　為感謝長年為彰化縣犧牲奉獻志願服務工作夥伴，縣府邀請多位線上知名歌手與鄉親同歡，本次活動將由南台灣主持天后妞妞擔綱主持，多次參加跨年活動的偶像歌手李建軒（改名李東軒）亦應邀出席活動，明日之星實力派唱將郭婷筠、素有星光一班美男子之稱的盧學叡、2020入圍第31屆金曲獎最佳台語女歌手杜忻恬、原民公主吳亦帆、新生代偶像樂團Ka NIT等知名歌手，將為您帶來多首膾炙人口的經典老歌，歡迎闔家觀賞。 　　因應嚴重特殊傳染性肺炎COVID-19，配合防疫，本次活動縣府將採取完善防疫措施，第一線服務人員值勤前測量體溫，並配戴口罩，現場容留人數1,000人，下午5：30起現場領取號碼牌入場，並由專人為民眾測量體溫，消毒清潔手部，請民眾全程配戴口罩及禁止飲食，聯名登錄，遵循呼吸道衛生與咳嗽禮節，若有發燒（37.5度）、咳嗽等狀況請勿入場。

　　彰化縣文化局「2021書香彰化－與大師有約」系列講座，場場精彩，由大師帶路，讓書香走入你我生活！10月23日(星期六)下午2：30在溪州鄉立圖書館多功能教室，邀請電視劇「做工的人」原著作家—林立青，以「看見做工的人」為題，分享他如何以多年在建築工地擔任監工的視角，將勞動者的生命故事，透過文學的面貌讓更多人看見，內容精彩，歡迎參加。 　　林立青，一位在工地挖掘真故事的文字工人，2017年首次以《做工的人》一書為工地的工人發聲，便引起極大迴響，並獲得2017「金石堂十大影響力好書」、2017 Openbook好書獎、誠品書店閱讀職人大賞臺灣年度最期待作家獎及書店職人最想賣獎；2020年更被翻拍成同名電視劇，再度引起關注。從工地監工到暢銷作家，林立青寫作的初衷，是希望為非典型的小人物故事留下紀錄，將社會底層的工人在圍籬內和體制外的掙扎、無奈與無力，透過文學的影響力被看見，甚至獲得改變的機會。 　　「做工的人也有專業，和醫生一樣」，林立青筆下深刻動人的故事提醒我們：基層勞動者的專業與價值，不應該被社會漠視。看盡工地百態的林立青將帶領我們一窺底層勞工辛酸笑淚的故事，讓你我看見社會底層的小人物，如何謙卑且努力的為社會付出，邀請您跟著資深監工深入工地文化，看見基層勞動者的價值！ 　　講座現場配合防疫，採梅花座，座位限50名，全程參與之公務人員與教師，核予研習時數2小時。彰化縣文化局誠摯邀請喜愛文學的民眾前往聆聽，參加就有機會獲得林立青老師親筆簽名著作，憑3場次戳章，即可參加摸彩，獎品有電視、冰箱、烤箱、電鍋、吸塵器、電風扇、雙耳湯鍋、吹風機等，共將抽出74個獎品。詳情請上文化局網站「最新消息」(http://www.bocach.gov.tw)查詢。

　　 由彰化縣文化局主辦的「2021彰化詩歌節—半線詩歌磺溪情」將於10月24日下午2時在員林興賢書院員林公園登場，今(18)日上午在縣府中庭舉行宣傳記者會，彰化縣長王惠美邀請全國民眾及熱愛詩文學的鄉親，10月24日來員林興賢書院，參加一年一度的詩歌節活動，一起感受詩的多元樣貌與魅力。 　　「2021彰化詩歌節—半線詩歌磺溪情」為傳承展現詩的魅力，邀請在地文學家、學校、在地詩社及舞蹈團融合文學、教育、音樂、藝術，分別以不同的表演型式吟誦詩歌，希望透過不同形式的呈現，讓全國民眾一起來感受詩的創作想像與美好；並透過一日詩人詩詞闖關，邀請大家從趣味遊戲來探索詩詞，只要挑戰完成五項闖關任務，就可以參加摸彩，獎項豐富，歡迎親子手牽手全家一起來腦力激盪，享受午後好時光。還有充滿藝術與詩詞想像之美的「小文青詩詩入畫比賽」，今年受疫情影響由現場作畫改為徵件，除了原有的平面繪畫類外，首次加入了漫畫類的徵件。 　　另外，為啟發兒童多元智能與潛能，鼓舞勤學讀書風氣，第一次登場的小小詩人經典會考，只要報名參加，就送收納掛袋乙份，通過評選等第，每組每名現場立即頒發團體獎狀乙紙。 　　為慶賀彰化建縣即將邁入300年，辦理「建縣三百年-百詩爭鳴」，主題是以建縣三百年彰化在地特色、名勝、產業、農特產等元素作詩，徵件類別包含新詩、傳統詩兩大類，每人每類可報名多首(組)，入選每類每人限一首(組)為原則，共計將入選100首優秀作品，頒發獎金2,500元及獎狀，徵件時間自即日起到明年111年1月5日，歡迎所有喜好詩詞的朋友能夠共襄盛舉，一起為彰化建縣300年，來書寫您的心情，為彰化的好風情，透過鄉親不同角度看到彰化的好及彰化的美。　

　　「2021溪州提拔泥-溪遊記」系列活動於即日起至11月6日連續四個週六在溪州森林公園熱鬧展開，主軸活動將於10月23日(六)登場，有趣味闖關遊戲、音樂晚會、野餐活動、文創市集及採果樂等。溪州鄉公所於今(16)日下午舉辦宣傳記者會，彰化縣副縣長洪榮章代表縣長王惠美、立委謝衣鳯、溪州鄉長江淑芬、溪州鄉民代表會主席張語珊等貴賓為本年度活動揭開序幕。 　　「溪州提拔泥-溪遊記」系列活動延續著往年的精神，有好玩的競賽、熱鬧的音樂會、多元的市集，為了讓民眾品嚐在地的美食，公所特別發放1千份的「美食券」，只要參加10月23日主要活動日的闖關遊戲並且在鄉內景點打卡1處(溪州公園、天后宮、溪州故事館、三條日式宿舍、綠筍路、萬景藝苑等)，就可領取1張50元的禮券，一人限領一張，在與公所有合作的店家都可使用消費；10月23日晚間的演唱會則將邀請陳隨意等歌星來助陣，為提拔泥的活動增添豐富度；另外，活動期間每個週六的17:00-19:00安排一天兩梯次的街頭藝人表演；在溪州故事館裡還有安排手作課程(每次以20人為限)，讓民眾共享親子之樂。 　　本活動以黑泥加強地方與人的連結，將具指標性的黑泥相關活動、小型音樂祭、農村文創市集為主力，帶動溪州鄉周圍農特產品的曝光度，並邀請在地團體、農村工作者、新創人員進駐，協助在地人文創生，讓溪州黑泥文化更具魅力，也藉此吸引各地遊客共襄盛舉。 　　彰化縣政府對於各單位齊心行銷彰化農特產品及風土人情的用心表示肯定，並持續協助各鄉鎮資源盤點及串聯區域亮點活動，縣府也鼓勵溪州鄉公所再接再厲，未來規劃更精采的農村嘉年華活動，讓各地遊客慕名而來，為彰化縣帶來全新的觀光面貌，把彰化的美、彰化的好行銷到全國。

　　五倍券優待免費入園的有稻香、東螺溪、古早雞、劍門、大丘園、日月山景、大山、楊桃園、菁芩、雙福、雅育、樂農發、慈恩、琉璃仙境、金喜等休閒農場；使用五倍券折扣優惠的有劍門、金喜、日月山景、大丘園；使用五倍券購買產品優惠的有魔菇部落。 　　大村鄉劍門生態花果園休閒農場有數十種柑橘類可採果體驗，園內採友善耕作，雞隻放養保護生態，還有樹屋、果醬品嘗、食農教育、循環農業(草屑、果皮、蛋殼等加入農改場木黴菌翻堆使用)、蚯蚓分解，用五倍券購買農特產品可打九折。 　　彰化市日月山景休閒農場可烤肉、餵乳牛、餵羊咩咩，並提供鮮奶冰淇淋、雪糕、火鍋等牛乳相關產品，平日用餐使用五倍券可打九折。 　　埔心鄉魔菇部落休閒農場可親子體驗披薩跟菇菇餅DIY，也可以菇菇太空包DIY，還有六星級無塵室導覽，並可享用當季蔬果美味佳餚，同時有菇類生鮮、蔬果箱、麵類產品、各類酵素、高科技保養產品等多樣化的伴手禮，曾在2006年榮獲台灣農委會神農獎肯定，五倍券優惠包括銀耳多醣綜合蔬果酵素液720ml市價 1,980元買一送ㄧ、魔菇麵家庭號500g市價250元買一送一、銀耳多醣胺基酸潔顏霜200g2瓶市價1,760元特惠1,020元。 　　二林鎮金喜休閒農場有手工鳳梨酥、蛋黃酥、餅乾等烘焙體驗，還有露營區、可釣魚，使用五倍券購買土雞相關產品打九折；二水鄉大丘園休閒農場有田間生態觀察、肥皂DIY、野菜風味餐，用五倍券可享伴手禮打八折優惠。 　　農漁會也有很多五倍券優惠，彰化縣農會、彰化區漁會，以及彰化、溪州、鹿港、二林、北斗、線西、福興、社頭、芳苑、竹塘等12家農漁會，推出滿額贈及折扣活動，有優質農產品、現場折扣及下次消費現金抵用券等你來拿。 　　芳苑鄉農會益生菌生鮮鴨蛋禮盒原價320元特價280元，並搭贈1包手工人蔘山藥麵線；鴨禮山大禮盒(3包人蔘山藥麵線+3包老鴨煲湯) 原價900元特價790元，並搭贈1包老鴨煲湯；黃金滴鴨精(原味&西洋蔘) 原價2,000元特價1,500元巷，也搭贈1包老鴨煲湯。 　　埤頭鄉農會埤9米2公斤真空裝1包、高纖黑榖粉1盒，市價280元優惠價200元；埤9米2公斤裝4包市價720元特價500元；埤9米2公斤裝10包市價1,800元優惠價1000元。 邱處長指出，竹塘農會消費滿5,000元，加贈價值360元竹塘米冰棒20支，或價值349元竹塘飄香米5 公斤1包；滿4,000元贈送價值220元糙纖餐包15入，或價值190元竹塘飄香米2公斤1包；滿3,000元贈送價值185元竹塘米冰棒10 支，或價值150元義式比斯烤提1包，或價值150元糙纖餐包10入；滿2,000元贈送價值120元竹塘飄香米1公斤裝1包。 　　只要到花壇鄉農會茉莉花商品，一律9折優惠，滿三千元享85折優惠，滿五千更可打8折優惠；至彰化區漁會持五倍振興券1,000元可作為1,100元使用；埔心農會原價200元芒果乾買5包送1包，購買金蜜急凍芒果冰棒禮盒6支/盒，三盒原價1,200元優惠價1,000元。 　　農遊券使用期限自110年10月25日起至111年4月30日止，每份價值888元，包含88元券一張，100元券八張，共計九張，來彰化可以可使用農遊券的休閒農場有大山、奈米、雅育、今夜星辰、東螺溪、日月山景、古早雞、大丘園、魔菇部落、菁芩、劍門、慈恩、一畝田等13家，並持續增加中；農漁會可使用的有和美、伸港、秀水、芬園、溪湖、大村、埔鹽、二水、芳苑等農會及彰化區漁會，目前共20家，並陸續增加中；加上觀光工廠、農場等逾140家以上，未來更多即時更新優惠，可上彰化縣政府農業處官方網站(https://agriculture.chcg.gov.tw/00home/index6.asp)查詢。

　　彰化縣文化局推薦歷史建築「永靖魏成美公堂」參選文化部110年「古蹟歷史建築紀念建築管理維護評鑑」，獲得管理維護優良獎的高度肯定，是彰化縣文化資產獲得該獎項的首例，管理維護工作及文化資產保存推廣堪為典範。 　　文化部為鼓勵古蹟歷史建築紀念建築所有人管理人善盡管理維護工作， 104年度起辦理私有文化資產古蹟歷史建築紀念建築管理維護評鑑，迄今已辦理第5屆。110年全國參與評鑑的文化資產計有33處，17處入選，複審計8處獲得管理維護優良獎，名單於14日出爐，其中「永靖魏成美公堂」因保存管理維護完善而獲得優良獎，文化部將辦理評鑑成果展覽、出版專輯及頒獎典禮表揚。 　　「永靖魏成美公堂」始建於清光緒11年（1885年），大正6年（1917）成今日所見規模。88年921大地震後，建築因年久失修，又因地震受到破壞而不堪使用。93年起由魏應充與時任頂新和德文教基金會執行長的陳慶浩，向國立臺北藝術大學林會承教授請益，在其建議下確認工料分家原則及古蹟修復團隊。95年由趙崇欽建築師與陳天平師傅完成調查測繪及修復建議，97年由彰化縣政府公告登錄為彰化縣歷史建築，同年聘請郭俊沛建築師展開修復設計與工程監造，由姚仁祿擔任作業總監，於101年12月竣工。相關調查研究、修復、管理維護經費全由民間企業自行投入，亦是國內首例採試作區確認材料、工法後進行修復的文化資產，尤屬難得。 　　彰化縣文化局長張雀芬表示，管理維護是保存文化資產最基本也是最重要的工作，文化局輔導「永靖魏成美公堂」等轄內文化資產，包括因應計畫使用許可的取得與查核，管理維護計畫備查，並委託國立雲林科技大學執行管理維護教育訓練等。成美文化園總顧問陳慶浩則表示，團隊執行建物及環境維護、防盜防災及保險、例行性日常保養檢測、定期維修，以及辦理許多修繕材料測試及研究、油漆養護及長期漆料老化觀測作業、每周例行清潔鳥類排遺工作等管理維護工作，以減少文化資產的致災因子。在推廣方面，自行培訓導覽人員，組成解說服務團隊，於假日定時導覽解說歷史建築。此外，為持續推廣臺灣文化資產保存工作，成美文化園於108年申請國際NGO組織ICOMOS機構會員，舉辦各種導覽推廣活動及學術交流參訪，推廣臺灣文化資產。 　　「永靖魏成美公堂」獲得肯定，文化局表示是所有權人團隊努力的成果，文化局將持續輔導縣內文化資產所有人、使用人或管理人踏實執行管理維護工作，以期珍貴的文化資產永續留存。 【圖為資料照片】

　　「建縣三百‧大放藝彩～鄉鎮藝術巡演」免費觀賞，首場表演於今(15)日晚間在和美鎮和仁國民小學操場登場，邀請優人神鼓演出《鼓聲圓滿》，縣長王惠美蒞臨與縣民同樂，現場吸引滿滿人潮，疫情期間鄉親也都配合戴口罩進入欣賞，一起感受彰化即將邁入建縣三百年及後疫情的歡樂慶典氣氛。 　　王縣長說，彰化建縣即將300年，為此準備了一系列的活動，包括在4月有兒童劇巡迴，這次「建縣三百‧大放藝彩」鄉鎮巡演總共有8場，原本預計在5月至12月演出，因為疫情關係而延遲了5個月，於今年下半年先辦理4場，今天是第1場，邀請優人神鼓表演，如果要賣票的話，一張要價約2500元以上。第2場，將於10/23(六)在溪湖鎮停6停車場（湖西國小大公路旁）邀請年輕人喜歡的歌手，透過向志工致敬的方式慰勞彰化縣的志工朋友，接著，第3場，於10/30(六)在員林市圓林園，安排十鼓擊樂團演出，第4場，於10/31(日)在彰化縣立體育場邀請FOCA福爾摩沙馬戲團演出，都很適合大朋友帶著小朋友一起來觀賞。另外還有4場，因為擔心辦在戶外氣候太冷，包括明華園(日字團)、明華園戲劇總團、薪傳歌仔戲劇團等4場精彩表演，再於明年呈現給大家，這8場巡演全程免費，歡迎大家一起共襄盛舉，迎接建縣300年。 　　王縣長在會中也感謝大家對於疫情的配合，王縣長說，大家已經有4、5個月沒參加這麼盛大的活動了，因為大家的配合，才能把疫情控制下來，中央有說，疫苗覆蓋率達7成以上才會考慮降低或解封，要拜託還沒施打疫苗的民眾快點上1922公費疫苗預約平台(https://1922.gov.tw/)預約，也要拜託大家要隨時監控自己的身體狀況，一有狀況，馬上看醫生、採檢，才能保障自己跟家人的健康。在後疫情時代，就要開始拚經濟，縣府推出「花在彰化，好禮一把抓」振興方案，只要在彰化消費200元，憑發票、收據、或台灣pay明細，都可上網登錄(https://changhua-go.chcg.gov.tw/)參加摸彩，大獎有青年住宅一戶，共三戶，也可以換現金，此外，還有100台價值近6萬元的電動機車，以及18,000份現金獎，歡迎大家「花」在彰化。 　　文化局表示，優人神鼓曾受法國《世界日報》評為「法國亞維儂藝術節最佳節目」，結合東方傳統武術、擊鼓、神聖舞蹈等元素展演，此次表演的作品《鼓聲圓滿》，源自於「母親的心跳聲」的概念所創作，將熱鬧的傳統獅鼓歡唱，轉化成莊嚴、穩重、低沉、內斂的氛圍，在振奮中有寧靜的力量。在優人神鼓精準的節奏之下，感受到一股力量從底層而出，氣勢澎湃、凝聚觀眾的精神，呈現出向上提升的力量，期待躁動不安的疫情後，凝結群眾心力引領正向力量。 　　因應嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)，配合防疫，本次活動所有場次於當日17：30開放進場採現場領取號碼牌、實聯制、量體溫、酒精消毒，民眾全程佩戴口罩及禁止飲食，遵循呼吸道衛生與咳嗽禮節。 　　與會貴賓還有彰化縣議員王國忠、尤瑞春、和美鎮公所主任秘書葉秉模、彰化縣文化局長張雀芬、和仁國小校長胡素慈、和仁國小家長會長陳采蘋、各級民意代表與地方仕紳等人。

　　為提高縣內各鄉鎮博物館與地方文化館的能見度，彰化縣文化局於11月份每周六(11/6、11/13、11/20、11/27)辦理「彰顯文化 走讀之旅｣地方文化館小旅行，規劃4場次精彩的走讀路線，邀請民眾探訪縣內「城中區」、「臨海區」、「田園區」、「古鎮區」等四大主題區內的博物館與地方文化館，並透過一步一腳印的方式，親自走入館舍周邊社區，了解在地別具特色的生活點滴與人文風情，深度體驗彰化縣豐饒的文化底蘊。活動於10月15日上午10點開放報名，採線上報名，報名網址: https://pse.is/3r2nk7，歡迎民眾趁著假日，遵守防疫相關規範走訪彰化縣博物館與地方文化館，一同體驗縣內多元的文化風貌，促進在地文化經濟，發現在地的美好。 　　彰化縣各鄉鎮市皆具備獨特的文化館舍，提供居民豐富且多元的文化活動空間，更是在地資源匯集以及文化資產的保存基地，為有效落實推動「博物館與地方文化館發展計畫」，縣府積極與各館舍、產業、在地居民建立夥伴關係，也辦理專業人才培訓及串聯各館舍行銷推廣活動，邀請對地方文化館發展意願有熱情的民眾參與，一起探究彰化在地文化之美。