観光スポット特色
鹿港の最も獨特な魅力は昔から残されていた古迹です。鹿港老街は代表的な時間回廊であり、《鹿港飛帆》の一場面へ導き、それは、300年以上前に多くの海運業者や卸売商や小売業者が集った歴史的シーンということです。優美な古い屋敷と細長い街屋が今も保存されているだけでなく、観光の波に乗ってさまざまな店も参入して、集客する魅力を作っています。観光客は過去の歴史の栄華を探索することも、ショッピングや宝探しのサプライズを体験することもできます。
鹿港老街は一般的に瑤林街と埔頭街を指し、台湾で初めての古跡保護区に指定されています。清朝の乾隆と嘉慶年間、鹿港はすでに台湾海峡の両岸間の貨物転運站でした。瑤林広場は当時まだ河川港であり、ビジネス旅行、貨物輸送、南北の交通の中継地でした。川沿いににぎやかな集落が形成していました。それで、老街の建築の特徴は、正面には店舗があり、後方には川があるによって船が停泊して荷降ろしすることができ、住宅と商業が一体化していることです。
が止まったように存在しています。その後の都市開発が進むと注目を集め、保存計画が始まりました。現在、人々は曲がりくねった赤レンガの道の上を歩き、美しく立派なレンガ造りの建物や中庭、灰色のタイル、かめ壁や福杉の木製ドア、窓格子やドア対句に感嘆します。そこに含まれる古代の魅力は、人々に古代の栄えた貿易の様子を連想させ、鹿港に移住して根付いた後で育まれた人間味を感じさせます。
通りにある合和行は、かつては最大規模の海運業者で、現在は会社形態が変革したが、奥のホールや部屋には当時の著名な書家の書道作品が残されており、人道的な精神を受け継いでいる。
合和行の向かい側にある合德堂には、馬の背の形をした玄関門と囲いから、当時の邸宅の立派が窺えます。切妻壁には緑色のガラス窓格子があり、壁には縁スタートの良い動物や花、瓢箪などの装飾が見事に施されています。また、「読書棟」として機能する屋根裏部屋もあります。隣にある似た古い家屋は、大門の門額上に「三槐挺秀」と書かれて、学者の家格と将軍の抱擁を伝えています。最も有名なものは、半分は隣近所が使い、半分は自分が使うために造った半辺井で、無私の分かち合うことが溢れています。
瑤林街の前の曲がり角を過ぎると埔頭街になります。曲がりくねった道は「九つの風」を防ぐことができるだけでなく、泥棒の侵入も防げます。
老街は伝統的な閩南建築で埋め尽くされていますが、鹿港公会堂の和洋折衷建築は歴史の転換点を象徴しています。鹿港公会堂はもともと清朝の乾隆年間、廈郊の商人が募金を集めて埠頭に建てた萬春宮です。日本の統治時代に、鹿港渓には砂泥が堆積して、港の機能が失われ、御祭神も遷されました。1928年に公会堂に建て直され、現在は芸術文化展示場となっています。
当時貿易の一等地の鹿港老街は、まだ老朽化が進んでおらず、今も夢の舞台となっています。街屋の 90% 以上がサブリースされ、様々な店をオープンされています。100年にかけて受け継がれてきた菓子、麺茶、カラスミ、工芸品ばかりでなく、新しいアイデアを取り入れたおやつ、グルメ料理、コーヒー、お茶も販売されています。さらに、金、錫、翡翠、木彫り、陶磁器、捏麺人などの工房と民俗芸術品店舗やいろいろな文化的でクリエイティブな土産物の他に、衣類、靴、傘やゲームテーブルもあります。また、B&B、文化史スタジオ、アートセンターなどとしても利用されています。旅行客にとっては昔を懐かしむことも、賑やかな雰囲気を感じることもできます。
【花琬茹/拍攝】
