經過激烈競逐，2014彰化花young時代4全國選拔大賽得獎名單於下午出爐，並由卓縣長等人頒獎，現職就讀國立台灣師範大學表演藝術研究所的李冠葭奪得后冠，贏得50萬元獎金，其它名次如下:第二名解彩依，第三名陳冠豪，第四名黃齡漁，第五名陳蘊予。菊花獎楊喬茵；洋桔梗獎劉侑庭、陳凱彤(團體)；玫瑰獎陳咨瑋、邱美如(團體)；茉莉花獎廖唯良，其才華洋溢讓在場民眾相當吸睛。 　　卓縣長表示，這次所選出的花卉代言人，將代表彰化、台灣的花卉產業走向全世界，展現彰化花卉的光采；而這次參賽的選手們，都很用心為彰化的花卉盡力，相信無論結果如何，所有的參賽者都是值得敬佩與肯定，不要為一時的成敗影響奮鬥的勇氣，卓縣長更以「堅定信念、盡心盡力、貫徹始終」勉勵所有的選手，期待未來花卉代言人、及關心彰化花卉產業的人士，彰化的花卉產業，台灣農業的未來，一定是處處精采，時時璀璨，年年輝煌。 　　在一整天精采的才藝表演賽後，花young時代4參賽佳麗李冠葭，融合長笛、唱歌、飄扇古典舞表演笛音舞花鄉脫穎而出，摘下花young時代4后冠，奪下50萬元獎金；以琵琶演出「花漾‧輕舞飛揚」的解彩依奪得第2名，獎金25萬元；獲得第3名的是表演小提琴及國標舞的陳冠豪奪得獎金20萬元。 　　其餘各獎項獎金名單如下:第4名黃齡漁獎金12萬元；第5名陳蘊予，獎金10萬元；菊花獎（最佳花卉行銷）楊喬茵，獎金8萬元；洋桔梗獎（最佳創意表現）劉侑庭.陳凱彤(團體)，獎金3萬元；玫瑰獎（最佳整體形象）陳咨瑋、邱美如(團體)，獎金2萬元；茉莉花獎（最佳網路人氣）廖唯良。 資料來源：彰化縣政府全球資訊網

　　「2014彰化花YOUNG時代4全國選拔大賽」在歷經初賽及複賽後，25組參賽者從百花中脫穎而出獲得進入決賽的門票，並於11月2日（日）在彰化演藝廳一戰高下，角逐冠軍50萬元、總獎金130萬元的高額獎金。彰化縣長卓伯源與2013花young時代冠軍鄭晴臻、亞軍林彥君率先從「花young大道」星光紅毯入場，帶領活動吉祥物菊花班長以及25組參賽者在府前廣場熱鬧登場，並於「花young大道」頒發晉級獎狀予25強，象徵參賽者經過重重關卡獲得進入決賽舞台的門票。卓縣長期勉藉由活動代言人之選拔，讓大家知道最美麗的花就在彰化，彰化是花的故鄉。 　　與會來賓還有行政院農委會農糧署副署長黃美華、農委會農糧署中區分署秘書陳尚仁、彰化縣園藝花卉商業同業公會理事長羅增境、彰化縣田尾公路花園協會理事長李立宇、縣府終生文化志工中正大學教授王瓊玲、彰化市農會總幹事林毓源、和美鎮農會總幹事張進益、員林鎮農會總幹黃登豐、溪湖鎮農會總幹事陳嘉修、埔心鄉農會總幹事張旗開、田尾鄉農會總幹事楊春枝、北斗鎮農會總幹事張桂連、田中鎮農會總幹事曾招英、二林鎮農會總幹事蔡詩傑等各鄉鎮農會總幹事、代表、縣府秘書長賴振溝、新聞處長黃東烈、農業處長郭丑哲等一級主管及參賽者親友加油團等與會觀賽。 　　卓縣長表示，彰化花YOUNG時代4花卉代言人選拔，在花卉之都彰化將進入最關鍵的總決賽，共有349位來自全國的菁英參加，經過重重的淘汰，選拔出25組進入最後的PK賽，並在2日將選出今年的花卉代言人。　　 　　卓縣長指出，透過花漾時代的選拔，讓全世界的消費者更加了解彰化花卉，讓彰化走出去、世界走進來，經過這幾年花漾代言人的推廣，使彰化的花卉成功行銷至美國、日本、韓國、加拿大、東南亞、新加坡、歐洲等世界各地，菊花、洋桔梗、康乃馨等花卉產值均有很大的成長，經由花漾代言人的創意行銷，使彰化農產品的外銷金額成長了23倍，使彰化的農產品成為精品中的精品，希望透過花漾代言人的選拔，讓大家認識彰化，了解彰化的花卉，喜歡彰化的花卉，也讓花卉美化人生，讓生命更精采。 　　第四屆彰化花young時代為了讓彰化花卉代言人的形象更活潑鮮明、內涵更豐富多元，不分男女、個人及團體全面開放報名參賽，349位報名者當中，其中男生143人、女生206人，晉級決賽的男生有15人、女生19人，顯示花young時代已經不分性別、不限才藝，成為全民熱情參與的一項活動。另外，花現小精靈以及菊花班長新成員的加入，也讓初賽、複賽活動現場增添青春活力的能量，展現彰化「陽光彰化，幸福城市」的城市形象。 　　花young 25強在經過初賽、複賽以及訓練課程的種種考驗後，於11月2日回到「花都」彰化，展現訓練課程辛苦排練的成果，並以「奔向花young時代」為主題設計一段3分鐘節目秀，用行動證明自己已經準備好成為彰化花卉的代言人，爭取成為花卉代言人的榮耀。 　　決選大賽上午以分組花卉時尚走秀正式開始，參賽者依照所屬花卉組別詮釋彰化花卉的美麗與性格，以穩健的儀態台風、創意的整體造型爭取評審的青睞。接著以訓練課程當日男生與女生共同發想的團體舞蹈「花YOUNG我愛你」，舞出對花young時代選拔的投入及熱忱，展現選拔新風采。比賽以3分鐘節目秀的方式，呈現今年男女、個人及團體激發出表演的多元與豐富性。 資料來源：彰化縣政府全球資訊網

　　為激發國人對糖尿病的重視，彰化縣政府特別與中華民國糖尿病衛教學會等相關團體於11月1日晚上6點在八卦山參佛道辦理「2014聯合國世界糖尿病日點燈及夜跑」活動，彰化縣長卓伯源與衛生福利部國民健康署副署長游麗惠等人共同點燈，並與丹麥國家體操隊、及參加夜跑民眾跳暖身操熱身，隨後即帶領民眾開跑，希望藉此呼籲大家重視糖尿病的預防與治療。 　　活動還有財團法人糖尿病關懷基金會董事長戴東原、中華民國糖尿病學會理事長許惠恒、中華民國糖尿病衛教學會理事長杜思德、社團法人中華民國糖尿病病友全國協會理事長陳良娟、及中華民國糖尿病衛教學會榮譽理事長林瑞祥、彰化縣衛生局長葉彥伯及現場將近上千位參加夜跑的民眾一同共襄盛舉。 　　卓縣長表示，國際糖尿病日為每年的11月14日，每當世界糖尿病日時，世界各地藉由在重要的名勝古蹟的點燈儀式，呼籲民眾重視糖尿病的防治，糖尿病日是以藍色圈圈做為全球推動糖尿病的識別標誌，糖尿病是文明病，不僅會影響生活品質，同時也會有不好的併發症，希望藉由此次的活動，讓民眾養成定期的運動習慣，有健康的身體，遠離糖尿病，並以「你今天7了沒」呼籲糖友「糖化血色素要控制在7以下」，有效控制糖尿病，擁有良好的生活品質。 　　衛生福利部國民健康署游副署長致詞時也表示，彰化縣糖尿病的防治績效優良，彰化縣不僅擁有最多的糖尿病健康促進機構，在品質管理指標上，去年彰化縣的三項指標是全國第一，可見彰化縣的糖尿病照護防治與品質成果優良，世界也隨著彰化縣而轉動。 　　由於經濟的發展，人類生活方式的改變，糖尿病已經是一個普遍性的慢性疾病，每年全球有380萬人死於糖尿病相關疾病，每10秒鐘就有1人死於糖尿病相關疾病；而且同時間（每10秒鐘）有2人新診斷出糖尿病。為激發全球對糖尿病的重視，聯合國在國際糖尿病聯盟（IDF）推動下，於2006年12月20日通過「糖尿病」決議案，呼籲全世界將預防與治療糖尿病列為政府首要工作，共同來預防糖尿病的蔓延，並決定以每年的11月14日為「聯合國世界糖尿病日」，以藍色圈圈做為全球推動糖尿病的識別標誌，因此在糖尿病日的前後，全球各地在主要的建築物都會舉辦點燈活動。 　　11月1日晚上點燈儀式結合夜跑，特地邀請跨越世界五大洲國際級的丹麥國家體操隊，以大家耳熟能詳的「練武功」帶動大家作夜跑前的暖身操。開跑前近千位參加點燈及夜跑活動的民眾左手配戴LED手環，高舉左手比「7」pose ，大聲齊喊「你 7了沒」，提醒糖友「糖化血色素要控制在7以下」，延緩糖尿病併發症的發生！ 　　此次參佛道點燈活動將從11月1日延續至11月7日晚上10點止，另中華民國糖尿病衛教學會、中華民國糖尿病學會及財團法人糖尿病關懷基金會聯合辦理「2014聯合國世界糖尿病日」攝影比賽，報名日期從103年11月2日至11月15日止，攝影主題為2014聯合國世界糖尿病日點燈(八卦山參佛道)及11月2日園遊會(彰化田徑場)活動，有興趣的朋友可至中華民國糖尿病衛教學會網站（https://www.tade.org.tw/） 查詢報名、參賽方式及相關規定，最高獎金高達新台幣1萬元整及獎狀乙紙。歡迎所有關心糖尿病的朋友或攝影高手們，能踴躍報名參加。 資料來源：彰化縣政府全球資訊網

彰化公共自行車租借服務(YouBike)因系統異常，已緊急修復完成，恢復正常營運，修復期間，造成鄉親不便，敬請見諒。如有任何服務需求，歡迎來電彰化微笑單車04-7531155（付費） 提醒您：騎乘自行車 請不逆向 不併排 遵守交通號誌 彰化縣政府關心您

親愛的使用者您好： 因目前系統發生臨時性異常,暫時無法提供租借及註冊服務,相關問題已緊急搶修當中,預計今日(10/31)晚間9:00恢復營運,建議您改搭其他交通工具 造成您的不便，敬請見諒 若有疑問，歡迎來電彰化微笑單車04-7531155(付費)為您服務。 提醒您：騎乘自行車 請不逆向 不併排 遵守交通號誌 彰化縣政府關心您

彰化縣政府公告： 彰化公共自行車租借服務(YouBike)因系統異常，已緊急修復完成，恢復正常營運，修復期間，造成鄉親不便，敬請見諒。 如有任何服務需求，可撥打客服專線：04-7531155（07：00～22：00） 提醒您：騎乘自行車 請不逆向 不併排 遵守交通號誌 彰化縣政府關心您

目前彰化YouBike系統異常，緊急搶修中，將於今日(30日)晚間8:30修復完成，搶修期間影響的項目如下： (1) 官方網站、APP、Kiosk暫停服務(無法註冊、新增/刪除票卡) (2) 會員欲借還車時可能因系統網路傳輸問題受影響，無法正常租借，還車不受影響 為免影響您的寶貴時間，建議於系統更新期間，請選擇其他交通運輸工具。 造成您的不便，敬請見諒 彰化youbike客服電話:04-7531155 (付費) 服務時間:週一至週日 08:00-22:00 造成您的不便，敬請見諒 提醒您：騎乘自行車 請不逆向 不併排 遵守交通號誌 彰化縣政府關心您

　　彰化生活，越來越便利、幸福，員林繼184公頃市地重劃、彰化YouBike啟用後，11月2日員林鐵路高架也即將正式通車，為彰化縣、員林鎮打造更便捷、完整、現代化的城市交通網絡，隨著平交道、地下道的解除，也將串聯鐵道兩側空間，發展更優質的城市生活品質，彰化縣政府於11月2日上午9時在員林火車站廣場前，配合員林鐵路高架通車，舉辦「騎彰化YouBike․饗美食」活動共同慶祝，結合時下最夯的彰化YouBike與員林在地特色美食產業，現場活動包含YouBike攝影棚、員林創意料理示範、在地美食展售等活動，民眾更可騎著YouBike、帶著美食兌換券前往彰化YouBike特約商店享用美食，體驗生活在彰化、結合美食與便利的幸福。 　　「員林市區鐵路高架化計畫」是彰化縣政府近年重要交通建設指標，在中央全力協助下正式完工通車，員林火車站不僅成為新地標，更打通原鐵路兩側城市的交通和生活，為員林市區帶來新風貌，不僅是交通的改善，員林地區的彰化縣公共自行車租借系統（彰化YouBike）在今年八月正式啟用後，已經成為許多民眾和遊客喜愛的交通工具，滿足「生活、洽公、通學、通勤、觀光、運動」等多面向需求，讓人看見員林城市生活的不斷蛻變，隨著鐵路高架正式通車，未來騎著YouBike暢遊街巷、品嘗員林肉圓、米苔目、蜜餞、雞腳凍等在地國民小吃，將更輕鬆自在了。 　　彰化縣政府為同步歡慶鐵路高架通車，以及推動綠色交通、低碳城市之願景，於11月2日員林火車站外廣場舉辦的「騎彰化YouBike․饗美食」活動，除了員林創意料理示範、有獎徵答、在地美食展售等活動，現場只要在YouBike攝影棚合照打卡上傳FB，或註冊加入彰化YouBike會員成功，即可獲贈員林國民美食兌換券面額100元，馬上就可以騎著YouBike、帶著兌換券前往特約店家享用美味、採購伴手禮。 　　本次特別邀請員林許多知名美食業者共襄盛舉，包括三代北門肉粽、竹廣香花生糖、鬍鬚林雞腳凍、黑竹園雞腳凍、北門肉圓、林桔園蜜餞、府城魷魚羹、華成牛肉麵、紅豆世家豆花、柳媽媽手工蛋捲、員林旺來傳統豆花等，讓民眾同時感受員林小吃的美味及YouBike的便利。 新聞聯絡人：城市暨觀光發展處企劃發展科王小姐(04-7532762)

　　彰化縣政府結合交通部觀光局與二水鄉公所共同舉辦一年一度彰化縣秋收最盛大民俗文化慶典活動「2014二水跑水節」，將於11月8、9日（星期六、日），在二水鄉熱烈登場。今（29）日上午在本府前廣場舉行記者會，由彰化縣長卓伯源親自敲響大鑼為活動揭開序幕，這是結合文化、祭典與藝術，一系列精心規劃的精彩活動，歡迎全國民眾踴躍參加。 　　與會貴賓還有交通部觀光局參山國家風景區管理處副處長廖錫標、二水鄉代理鄉長陳奇煒、二水鄉民代表會主席陳國祐、二水鄉農會總幹事理事長鄭平賀、蔡文琳、彰化縣議員林滄喜、彰化縣文化代理局長田飛鵬、農業處長郭丑哲、勞工處長陳淑雀、新聞處長黃東烈、行政處長王玟升、動物防疫所長董孟治、地政處副處長白文謙等人共同參與。 　　卓縣長表示，水利設施是農業的基礎，彰化成為台灣的農業大縣，都要感懷先人開闢八堡圳，有良好的水利灌溉富饒了彰化的土地，今日彰化人「飲水思源」，每年都在八堡圳源頭舉辦跑水節慶典，讓民眾紀念這一段先人開拓的歷史。 　　卓縣長指出，當天活動將非常精彩，現場將有感恩祭、圳頭祭，還有結合藝術與創意的跑水嘉年華，今年也在現場開放跑水，當天來參加的民眾都可以親自下水體驗，同時也配合舉辦了二水鎮的社區產業展、濁水溪八堡圳的文化巡禮、二水硯台文化的展覽，動態與靜態的「2014二水跑水節」系列活動，歡迎全國民眾一起來彰化二水「妝水水，來跑水」！ 　　「2014二水跑水節」開幕活動，於11月8日上午9時15分開始，在二水鄉林先生廟及八堡圳，有感恩祭、圳頭祭、祈福開幕儀式、創意跑水嘉年華、大眾跑水體驗等，結合藝術、文化與祭典一系列祈福活動。當天八堡圳將控制水量，讓民眾可以到水圳裡面，跑引水、納福財，機會難得，請民眾要把握。 　　「2014二水跑水節」重頭戲－創意跑水嘉年華競賽，總獎金高達50萬元，配合跑水節活動主題「飲水思源‧珍惜寶島」為徵選主題，並富涵創意元素「妝水水，來跑水」之嘉年華表演型態為主，從各地組隊競賽隊伍，經初賽評選出20隊，將於11月8日在八堡圳水道內盛大比賽，爭奪高額獎金。這20隊會以最酷最炫的裝扮，用行動跑出對土地的感念，用創意show出心中的熱情。當天活動現場邀請專家學者現場評分，評選出優勝隊伍；並開放民眾以票選方式，選出最佳人氣團隊，歡迎全國民眾一同來參與這場盛會。 　　另外，這次活動也安排石硯文創產業展、社區產業市集、社區表演嘉年華會、台灣文物數位行動博物館等。而超人氣遊戲「石笱套福氣」，利用林先生指導使用土工法的石笱，進行套圈圈，凡套中者可獲得獎品。此外，遇見林先生時光隧道展館，以林先生引濁水溪灌溉彰化平原故事為架構，不但包括了二水地區的歷史沿革，更為了紀念早期先民們拓墾家園、整治濁水溪，詳細介紹了籠仔篙的製作方式及濁水溪的過往歷史，一窺八堡圳對彰化平原的影響力；同時結合八堡圳深度文化之旅，亦提供民眾參與跑水節，體驗活動好玩好吃的行程，讓民眾認識彰化，深入瞭解八堡圳流域鄉鎮，體驗農村在地文化。 　　11月8日開放民眾現場報名大眾體驗組跑水活動，凡參加者贈送活動紀念品乙份，歡迎全國民眾呼朋引伴來跑水，體驗八堡圳水道內踩水樂趣，讓您玩得開心，跑得歡喜！而現場民眾票選創意跑水競賽組最佳人氣獎，就有機會獲得55吋液晶電視、電冰箱、洗衣機、平板電腦、變速腳踏車等多項好禮。 　　各地民眾前往二水參加跑水節活動非常便利，搭火車可在二水車站下車，主辦單位安排接駁車，從上午8時30分至下午5時30分，約30分鐘一班；另搭乘台鐵集集線者，可在源泉車站下車，步行前往會場只要5分鐘。因活動場地有限，建議多利用大眾交通工具，而且搭乘接駁車的民眾，可獲得一顆二水鄉美味的芭樂及蜜麻花免費品嘗，送完為止，歡迎大家踴躍搭乘活動接駁專車。 　　彰化縣政府邀請全國民眾，11月8、9日到彰化二水，體驗八堡圳跑引水、納福財的獨特活動，同時欣賞螺溪石硯雕刻之美，享受二水特產白柚等，能有一趟知性、感性的旅遊。活動詳情，可上彰化縣文化局或活動官網：http://2014superrunwater.com.tw/查詢。 新聞聯絡人：彰化縣文化局藝文推廣科陳小姐(04-7250057#186)

　　「2014彰化縣十大伴手禮」甄選活動開始囉!本甄選活動今年已經邁入第六屆，感謝縣內商家對本活動的熱烈反應與支持，今年一樣分「食品類」及「非食品類」甄選出共10名具本縣代表性的伴手禮，推薦給全國民眾。2014彰化縣十大伴手禮甄選活動的報名時間從即日起至11月13日止，更多訊息請至官方網站查詢下載 (http://www.2014chcggift.com.tw)，歡迎全民共襄盛舉。