元清観が、俗に天公壇と言われるのは昔玉帝が嶽帝と言われたためで、これは台湾唯一観を名とし、玉皇大帝を祀る寺廟です。清乾隆二十八年(西暦一七六三年)福建省泉州府からの移民が資金を集めて建立したため、大門には〔温陵福地〕の巨額が掛けられています。清光緒年間に大修複され、現存する元の清観は、清光緒年間の建築水準を表しています。
ここに注目
この廟の建築は広々として、前殿には八字壁があり、正殿の屋根は高く大きい構造です。前後には全部で三殿あり、三川殿の前左右方には八字壁があり、後方には拜亭があり、正殿の前方にも拜殿があり、殿宇は高く広々としています。
主祭神:玉皇大帝
他の祭神:張天師及び玄天上帝、後殿には觀音菩薩を祀る
建築特色:三川殿は牌楼式屋根を、斗拱は象頭造形を使用しており、廊壁には磚刻及び陶器が施してあります。
正殿:正殿の柱の排列は特殊で、殿の両サイドには、屋根の重量を支える多くの柱があり、内部は森林のようです。
古額や古碑:〔温陵福地〕、〔穹窿主宰〕、〔得一以清〕及び〔徳尊三界〕等の古額が掛けられています。此の廟の古額や古碑は特に多く、文献価値があります。その文句のすばらしさは、台湾地区では珍しいものです。
構造が雄壮偉大で、彫刻が精巧で、芸術や規模の上で一見の価値があります。台湾地区の磚木造宮殿式建築でも類なき美しさです。
古跡を訪れましょう住所:
彰化市光華里民生路207号
|
|
和美道東書院は、清の咸豊七年〈西暦一八五七年〉に建立された台湾に現存する古書院でも比較的完全な建造物です。近年修復を経て、柱を取替え、昔のような外観になりました。書院は和美中学校、小学校と隣り合わせで、中殿には朱文公神位及び魁星神像が祀られています。東廡には歴代修復に功の有った人物の長生禄位を祀り、西廡では福コ正神を祀っています。また、建立字に採用されたまだらの色の原木が庭園に広がり、木陰が一杯で、朝夕ここで休む人で一杯です。
ここに注目
主祭神:宋徽国文公朱夫子
道東書院:四角構造、南向き、二進の四合院。
古額:正殿に「会聖の精」、「梯航絶学」の古額があり。
入口の角度:外壁門は東南角にあり、即ち巽(たつみ)の方角です,古代の一般的な入口の角度。
門庁:広い三開間、闢三門。
中庭:広くて左右にそれぞれ一列の護室がある。
講堂:広い三開間で、きわめて五間、殿宇はエネルギーが漲る。
梁架:梁架の彫刻と彩色画が見所。
講堂左右の円洞門:講堂左右には円洞門に囲まれた小方院、内通耳房があり、古く山長住宿とされていました。
知ってください
道東書院の成功した建築は、常に文化界に興味をもたれました。当時の台湾国内の古蹟の保護意識は、ごく最近生まれたもので、はじめての古跡の修復案は実験的性質を備えており、工事の過程も多くの議論が起こりました。しかし、元の構造や姿を保つことに成功したため、当時の参与した学者や専門家はこれに誇りを持ち、その他の古跡の修復にこの工法を使いました。
鄰近地方の文人-陳虚谷の洋楼
ここから約4、5km離れた塗 里には、早くから土角 が多いことで有名です。八十年以上前、地方の有名人陳虚谷は現在の和 路の傍らに豪華な洋楼を建てました。これは、庭園と合わせると五千坪にも上ります。突然土角 の中に立ち振る舞いが大らかで、風格非凡な当時の有名人の身分を表す代表的建築物が現れます。
古跡を訪れましょう住所:
彰化県和美鎮和西里和卿路101号
|